GlotPress

Translation of Version 1.0: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (310) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 21
Prio Original string Translation —
Jump to page %PAGE% Μεταφορά στη σελίδα %PAGE% Details

Jump to page %PAGE%

Μεταφορά στη σελίδα %PAGE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:36
  • reboot/templates/spPMMessagesView.php:134
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:34
  • reboot/templates/spPMThreadsView.php:120
Priority:
normal
More links:
Click to go to original blog post Κλικ για μεταφορά στην αρχική καταχώρηση Details

Click to go to original blog post

Κλικ για μεταφορά στην αρχική καταχώρηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:43:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:103
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:92
Priority:
normal
More links:
Reply to this post Απάντηση στην καταχώρηση Details

Reply to this post

Απάντηση στην καταχώρηση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:179
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:193
Priority:
normal
More links:
Delete this thread Διαγραφή νήματος Details

Delete this thread

Διαγραφή νήματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:43:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:186
Priority:
normal
More links:
Posts: %COUNT% Καταχωρήσεις %COUNT% Details

Posts: %COUNT%

Καταχωρήσεις %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:44:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:141
Priority:
normal
More links:
MyCred MyCred Details

MyCred

MyCred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:145
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:158
Priority:
normal
More links:
MyCred MyCred Details

MyCred

MyCred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:44:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:145
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:158
Priority:
normal
More links:
is currently browsing this topic διαβάζει τώρα το θέμα Details

is currently browsing this topic

διαβάζει τώρα το θέμα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:47:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:244
Priority:
normal
More links:
Mark forum read Θέσε το φόρουμ ως αναγνωσμένο Details

Mark forum read

Θέσε το φόρουμ ως αναγνωσμένο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Mark all topics in this forum read Θέσε όλα τα θέματα του φόρουμ ως αναγνωσμένα Details

Mark all topics in this forum read

Θέσε όλα τα θέματα του φόρουμ ως αναγνωσμένα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spHeadDesktop.php:129
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:105
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Give/Take Reputation Πάρε/Δώσε Φήμη Details

Give/Take Reputation

Πάρε/Δώσε Φήμη
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:52:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:157
Priority:
normal
More links:
Quote this post Παράθεση Details

Quote this post

Παράθεση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:52:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:182
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:196
Priority:
normal
More links:
Mark all topics read Θέσε όλα τα θέματα ως αναγνωσμένα Details

Mark all topics read

Θέσε όλα τα θέματα ως αναγνωσμένα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:102
Priority:
normal
More links:
Please confirm you want to mark all posts in forum read Παρακαλώ επιβεβαίωσε ότι θες να θέσεις ως αναγνωσμένες όλες τις καταχωρήσεις του φόρουμ Details

Please confirm you want to mark all posts in forum read

Παρακαλώ επιβεβαίωσε ότι θες να θέσεις ως αναγνωσμένες όλες τις καταχωρήσεις του φόρουμ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/mobile/spHeadMobile.php:105
Priority:
normal
More links:
Topic Print Options Επιλογές Εκτύπωσης Θέματος Details

Topic Print Options

Επιλογές Εκτύπωσης Θέματος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-12 19:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Apopas
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 21

Export as