GlotPress

Translation of Version 1.0: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (310) • Translated (295) • Untranslated (4) • Waiting (14) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21
Prio Original string Translation —
See Answer Antwort sehen Details

See Answer

Antwort sehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:01:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:211
Priority:
normal
More links:
Go to the post marked as the answer Gehe zum Beitrag, der als Antwort markiert ist Details

Go to the post marked as the answer

Gehe zum Beitrag, der als Antwort markiert ist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:211
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:214
Priority:
normal
More links:
Answers Post Beantwortet Beitrag Details

Answers Post

Beantwortet Beitrag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:02:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:212
Priority:
normal
More links:
This post answers the topic Dieser Beitrag beantwortet das Thema Details

This post answers the topic

Dieser Beitrag beantwortet das Thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:212
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:215
Priority:
normal
More links:
Useful Answer Nützliche Antwort Details

Useful Answer

Nützliche Antwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:03:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:213
Priority:
normal
More links:
Mark this post as topic answer Diesen Beitrag als Antwort zum Thema markieren Details

Mark this post as topic answer

Diesen Beitrag als Antwort zum Thema markieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:03:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:213
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:216
Priority:
normal
More links:
Unmark as Answer Markierung als Antwort zurücknehmen Details

Unmark as Answer

Markierung als Antwort zurücknehmen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:213
Priority:
normal
More links:
Unmark this post as topic answer Markierung als Antwort zum Thema zurücknehmen Details

Unmark this post as topic answer

Markierung als Antwort zum Thema zurücknehmen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:213
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:216
Priority:
normal
More links:
There are no posts in this topic Es gibt keine Beiträge in diesem Thema Details

There are no posts in this topic

Es gibt keine Beiträge in diesem Thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:236
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:236
Priority:
normal
More links:
The requested topic does not exist Das angeforderte Thema existiert nicht Details

The requested topic does not exist

Das angeforderte Thema existiert nicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:05:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:255
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:254
Priority:
normal
More links:
Make a new post in this topic Einen neuen Beitrag in diesem Thema schreiben Details

Make a new post in this topic

Einen neuen Beitrag in diesem Thema schreiben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:270
  • reboot/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:268
Priority:
normal
More links:
Subscribe Abonnieren Details

Subscribe

Abonnieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:05:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:272
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Abonnement kündigen Details

Unsubscribe

Abonnement kündigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:272
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this topic Abonniere dieses Thema Details

Subscribe to this topic

Abonniere dieses Thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:06:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:272
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this topic Kündige Abonnement für dieses Thema Details

Unsubscribe from this topic

Kündige Abonnement für dieses Thema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-02-24 11:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
T-Reu
References:
  • reboot/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:272
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21

Export as