GlotPress

Translation of Version 1.2: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (228) • Untranslated (1) • Waiting (79) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 7 8 9 10 11 … 16
Prio Original string Translation —
Open the forum toolset Forum araç takımını aç Details

Open the forum toolset

Forum araç takımını aç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Browse the thread %NAME% %NAME% adını içeren ileti dizilerini görüntüle Details

Browse the thread %NAME%

%NAME% adını içeren ileti dizilerini görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of posts İletilerin %PAGE% . sayfasına atla Details

Jump to page %PAGE% of posts

İletilerin %PAGE% . sayfasına atla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:24:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Tags Etiketler Details

Tags

Etiketler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:25:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Bu başlığın etiketlerini göster Details

Show the tags for this topic

Bu başlığın etiketlerini göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Search for other topics with this status Bu duruma sahip diğer başlıkları ara Details

Search for other topics with this status

Bu duruma sahip diğer başlıkları ara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
First Post İlk İleti Details

First Post

İlk İleti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:28:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Views Görüntüleme Details

Views

Görüntüleme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
This topic is locked Bu başlık kilitli Details

This topic is locked

Bu başlık kilitli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
This topic is pinned Bu başlık sabitlenmiş Details

This topic is pinned

Bu başlık sabitlenmiş
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:28:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
This topic has unread posts Bu başlık okunmamış iletiler içeriyor Details

This topic has unread posts

Bu başlık okunmamış iletiler içeriyor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:28:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
There are no topics in this forum Bu forumda başlık yok Details

There are no topics in this forum

Bu forumda başlık yok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:29:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
The requested forum does not exist İstenilen forum mevcut değil Details

The requested forum does not exist

İstenilen forum mevcut değil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Group RSS Grup RSS'i Details

Group RSS

Grup RSS'i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum group Bu forum grubunun RSS beslemesine abone ol Details

Subscribe to the RSS feed for this forum group

Bu forum grubunun RSS beslemesine abone ol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 18:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 16

Export as