GlotPress

Translation of Version 1.2: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (291) Translated (228) Untranslated (1) Waiting (79) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 2 3 4 16
Prio Original string Translation
Edit post timestamp İleti zaman bilgisini düzenle Details

Edit post timestamp

İleti zaman bilgisini düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:17:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Reply Yanıtı Gönder Details

Submit Reply

Yanıtı Gönder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Post İletiyi Düzenle Details

Edit Post

İletiyi Düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Save Edited Post Düzenlenen İletiyi Kaydet Details

Save Edited Post

Düzenlenen İletiyi Kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new post in this topic Bu başlığa yeni bir ileti gönder Details

Add a new post in this topic

Bu başlığa yeni bir ileti gönder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of this topic Bu başlığın %PAGE% . sayfasına atla Details

Jump to page %PAGE% of this topic

Bu başlığın %PAGE% . sayfasına atla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:18:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Topic RSS Başlık RSS'i Details

Topic RSS

Başlık RSS'i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this topic Bu başlığın RSS beslemesine abone ol Details

Subscribe to the RSS feed for this topic

Bu başlığın RSS beslemesine abone ol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:18:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Related Topics İlgili Başlıklar Details

Related Topics

İlgili Başlıklar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Get a list of related topics based on tags for this topic Bu başlığın etiketlerine göre ilgili başlıkların bir listesini al Details

Get a list of related topics based on tags for this topic

Bu başlığın etiketlerine göre ilgili başlıkların bir listesini al
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Read the original blog post Orjinal blog yazısını oku Details

Read the original blog post

Orjinal blog yazısını oku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Tags: Etiketler: Details

Tags:

Etiketler:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Status: Durum: Details

Status:

Durum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:20:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Posts: %COUNT% İleti Sayısı: %COUNT% Details

Forum Posts: %COUNT%

İleti Sayısı: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Member Since:<br /> %DATE% Üyelik Tarihi:<br /> %DATE% Details

Member Since:<br /> %DATE%

Üyelik Tarihi:<br /> %DATE%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-24 19:21:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Celeborn
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 16

Export as