GlotPress

Translation of Version 1.2: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (273) • Untranslated (17) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 19
Prio Original string Translation —
Cancel the New Post Avbryte det nye innlegget Details

Cancel the New Post

Avbryte det nye innlegget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-16 14:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Save the Edited Post Lagre den redigerte innlegg Details

Save the Edited Post

Lagre den redigerte innlegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-16 14:06:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel the Post Edits Avbryte redigering av innlegget Details

Cancel the Post Edits

Avbryte redigering av innlegget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-16 14:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Topic Rating: Emne vurdering: Details

Topic Rating:

Emne vurdering:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-16 14:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Theme: Tema: Details

Theme:

Tema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-16 14:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Last Search Results Siste Søkeresultater Details

Last Search Results

Siste Søkeresultater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-08-10 09:21:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
(Remove Notice) (Fjern varsling) Details

(Remove Notice)

(Fjern varsling)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-01 15:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sondreal
References:
Priority:
normal
More links:
This post is pinned Dette innlegget er festet Details

This post is pinned

Dette innlegget er festet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-26 14:19:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jens Andreassen
References:
Priority:
normal
More links:
Your Timezone: Din tidssone: Details

Your Timezone:

Din tidssone:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-01 15:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sondreal
References:
Priority:
normal
More links:
No Topics Ingen Emner Details

No Topics

Ingen Emner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-01-16 15:34:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Interact with me on Google Plus Samhandle med meg på Google Plus Details

Interact with me on Google Plus

Samhandle med meg på Google Plus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-26 14:19:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jens Andreassen
References:
Priority:
normal
More links:
Members: %COUNT% Medlemmer: %COUNT% Details

Members: %COUNT%

Medlemmer: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-01 15:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sondreal
References:
Priority:
normal
More links:
Guest Posters: %COUNT% Gjesteinnlegg: %COUNT% Details

Guest Posters: %COUNT%

Gjesteinnlegg: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-01 15:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sondreal
References:
Priority:
normal
More links:
Moderators: %COUNT% Moderatorer: %COUNT% Details

Moderators: %COUNT%

Moderatorer: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-01 15:25:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sondreal
References:
Priority:
normal
More links:
Admins: %COUNT% Administratorer: %COUNT% Details

Admins: %COUNT%

Administratorer: %COUNT%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-01 15:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sondreal
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 19

Export as