GlotPress

Translation of Version 1.2: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (273) • Untranslated (17) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 19
Prio Original string Translation —
Match Match Details

Match

Match
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-09-17 19:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
View New Posts Se nye innlegg Details

View New Posts

Se nye innlegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Unread: Ulest: Details

Unread:

Ulest:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:14:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Need Moderation: Trenger Moderering: Details

Need Moderation:

Trenger Moderering:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Spam: Details

Spam:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Open/Close the Admin Postbag Åpne / lukke Admin Postkasse Details

Open/Close the Admin Postbag

Åpne / lukke Admin Postkasse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:15:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Members Birthdays Medlemmers bursdager Details

Members Birthdays

Medlemmers bursdager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Today I dag Details

Today

I dag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Upcoming Kommende Details

Upcoming

Kommende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Display Forum Ranks Information Vis Forum Ransjerings Informasjon Details

Display Forum Ranks Information

Vis Forum Ransjerings Informasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:18:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
CubePoints Details

CubePoints

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:18:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Thank Takk Details

Thank

Takk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:18:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Thanked Takket Details

Thanked

Takket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Add thanks to this post Gi en takk til dette innlegget Details

Add thanks to this post

Gi en takk til dette innlegget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
You have already thanked this post Du har allerede takket dette innlegget Details

You have already thanked this post

Du har allerede takket dette innlegget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-15 12:20:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
post@seoglaer.no
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 19

Export as