GlotPress

Translation of Version 1.2: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (237) • Untranslated (13) • Waiting (49) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 20
Prio Original string Translation —
Unsubscribe Cancella la tua sottoscrizione Details

Unsubscribe

Cancella la tua sottoscrizione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this topic Sottoscrivi questo argomento Details

Subscribe to this topic

Sottoscrivi questo argomento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this topic Cancella la tua sottoscrizione a questo argomento Details

Unsubscribe from this topic

Cancella la tua sottoscrizione a questo argomento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:58:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Watch Osserva Details

Watch

Osserva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Stop Watching Smetti di osservare Details

Stop Watching

Smetti di osservare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Watch this topic Osserva questo argomento Details

Watch this topic

Osserva questo argomento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 09:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Stop watching this topic Smetti di osservare questo argomento Details

Stop watching this topic

Smetti di osservare questo argomento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-14 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Go to top Torna sù Details

Go to top

Torna sù
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 22:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sean
References:
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: Fuso orario del forum: Details

Forum Timezone:

Fuso orario del forum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 05:40:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Most Users Ever Online: Record di utenti connessi: Details

Most Users Ever Online:

Record di utenti connessi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 22:53:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sean
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Online: Attualmente connessi: Details

Currently Online:

Attualmente connessi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 05:41:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Online: Attualmente connessi: Details

Currently Online:

Attualmente connessi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2014-01-06 12:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kaledo
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Browsing this Page: Attualmente stanno visitando questa pagina: Details

Currently Browsing this Page:

Attualmente stanno visitando questa pagina:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 05:41:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
Guest(s) Ospite(i) Details

Guest(s)

Ospite(i)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-04-15 05:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
Priority:
normal
More links:
See All Online Activity Guarda tutte le attività online Details

See All Online Activity

Guarda tutte le attività online
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-01-20 22:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sean
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 20

Export as