| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %COUNT% topics with<br />unread posts | %COUNT% argomenti<br />con messaggi non letti | Details | |
|
%COUNT% topics with<br />unread posts %COUNT% argomenti<br />con messaggi non letti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Most recent topics with unread posts | Argomenti più recenti con messaggi non letti | Details | |
|
Most recent topics with unread posts Argomenti più recenti con messaggi non letti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mark all topics as read | Segna tutti gli argomenti come già letti | Details | |
|
Mark all topics as read Segna tutti gli argomenti come già letti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The forums are currently locked and only available for read only access | I forum sono attualmente bloccati e disponibili esclusivamente per l'accesso in sola lettura | Details | |
|
The forums are currently locked and only available for read only access I forum sono attualmente bloccati e disponibili esclusivamente per l'accesso in sola lettura
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There were no topics found | Non sono stati trovati nuovi argomenti | Details | |
|
There were no topics found Non sono stati trovati nuovi argomenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Search members by name | Ricerca gli utenti dal nome | Details | |
| Search string: | Stringa di ricerca: | Details | |
| Search Members | Cerca gli Utenti | Details | |
| All Members | Tutti gli Utenti | Details | |
| Wildcard usage: | Utilizzo del Jolly: | Details | |
| % matches any number of characters | % corrisponde a qualsiasi numero di caratteri | Details | |
|
% matches any number of characters % corrisponde a qualsiasi numero di caratteri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| _ matches exactly one character | _ corrisponde esattamente ad un singolo carattere | Details | |
|
_ matches exactly one character _ corrisponde esattamente ad un singolo carattere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Jump to page %PAGE% of members list | Salta alla pagina %PAGE% della lista degli Utenti | Details | |
|
Jump to page %PAGE% of members list Salta alla pagina %PAGE% della lista degli Utenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Member Actions | Azioni degli Utenti | Details | |
| View topics member has started | Guarda gli argomenti cui l'Utente ha dato inizio | Details | |
|
View topics member has started Guarda gli argomenti cui l'Utente ha dato inizio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as