GlotPress

Translation of Version 1.2: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (260) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 18
Prio Original string Translation —
Most recent topics with unread posts Legutóbbi témák olvasatlan hozzászólásokkal Details

Most recent topics with unread posts

Legutóbbi témák olvasatlan hozzászólásokkal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:05:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Mark all topics as read Összes megjelölése olvasottként Details

Mark all topics as read

Összes megjelölése olvasottként
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:04:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
The forums are currently locked and only available for read only access A fórumok jelenleg zárolva vannak, csak olvasásukra van lehetőség Details

The forums are currently locked and only available for read only access

A fórumok jelenleg zárolva vannak, csak olvasásukra van lehetőség
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
There were no topics found Nem találtam témákat Details

There were no topics found

Nem találtam témákat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Search members by name Tag keresése név alapján Details

Search members by name

Tag keresése név alapján
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Search string: Keresés: Details

Search string:

Keresés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Search Members Tagok keresése Details

Search Members

Tagok keresése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
All Members Összes tag Details

All Members

Összes tag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Wildcard usage: Helyettesítő karakterek: Details

Wildcard usage:

Helyettesítő karakterek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters % bármennyi karaktert helyettesít Details

% matches any number of characters

% bármennyi karaktert helyettesít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
_ matches exactly one character _ pontosan egy karaktert helyettesít Details

_ matches exactly one character

_ pontosan egy karaktert helyettesít
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of members list Ugrás a taglista %PAGE%. oldalára Details

Jump to page %PAGE% of members list

Ugrás a taglista %PAGE%. oldalára
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Member Actions Műveletek Details

Member Actions

Műveletek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has started A tag által indított témák listázása Details

View topics member has started

A tag által indított témák listázása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:09:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
View topics member has posted in Azon témák listázása, melyekhez a tag hozzászólt Details

View topics member has posted in

Azon témák listázása, melyekhez a tag hozzászólt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-02-09 14:09:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tcat8110
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 18

Export as