GlotPress

Translation of Version 1.2: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (291) • Translated (252) • Untranslated (39) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8 … 17
Prio Original string Translation —
NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed הערה: התגובות הראשונות יאלצו להמתין לאישור המנהלים Details

NOTE: first posts are subject to administrator approval before being displayed

הערה: התגובות הראשונות יאלצו להמתין לאישור המנהלים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Topic name שם השרשור Details

Topic name

שם השרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Smileys סמיילים Details

Smileys

סמיילים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Options אפשרויות Details

Options

אפשרויות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Lock this topic נעילת השרשור לתגובות Details

Lock this topic

נעילת השרשור לתגובות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Pin this topic נעיצת השרשור למעלה Details

Pin this topic

נעיצת השרשור למעלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit topic timestamp עריכת זמן פרסום השרשור Details

Edit topic timestamp

עריכת זמן פרסום השרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Math Required חובה לענות על שאלת החשבון Details

Math Required

חובה לענות על שאלת החשבון
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
What is the sum of מה הסכום של Details

What is the sum of

מה הסכום של
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Topic שליחת השרשור Details

Submit Topic

שליחת השרשור
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Do Math To Save חובה לפתור את תרגיל המתמטיקה Details

Do Math To Save

חובה לפתור את תרגיל המתמטיקה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel ביטול Details

Cancel

ביטול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sub Forums תת-פורומים Details

Sub Forums

תת-פורומים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Browse topics in %NAME% צפייה בשרשורים של %NAME% Details

Browse topics in %NAME%

צפייה בשרשורים של %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of topics לעמוד %PAGE% ברשימת השרשורים Details

Jump to page %PAGE% of topics

לעמוד %PAGE% ברשימת השרשורים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-04-12 11:40:54
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 17

Export as