GlotPress

Translation of Version 1.0: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (5) • Waiting (349) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 14 15 16 17 18 … 24
Prio Original string Translation —
The forums are currently locked and only available for read only access Forumet är stängt just nu och kan endast läsas Details

The forums are currently locked and only available for read only access

Forumet är stängt just nu och kan endast läsas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:181
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:163
Priority:
normal
More links:
Go to %NAME% Gå till %NAME% Details

Go to %NAME%

Gå till %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spListViewDesktop.php:50
Priority:
normal
More links:
New and Unread Posts Nya och olästa inlägg Details

New and Unread Posts

Nya och olästa inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:46:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spListViewDesktop.php:54
Priority:
normal
More links:
There were no topics found Det finns inga nya ämnen Details

There were no topics found

Det finns inga nya ämnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:52:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spListViewDesktop.php:72
  • barebones/templates/mobile/spListViewMobile.php:47
Priority:
normal
More links:
View All Visa alla Details

View All

Visa alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:52:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:18
Priority:
normal
More links:
Wildcard: % matches any number of characters and _ matches exactly one character Wildcard: % matchar oändligt med tecken och _ matchar endast ett tecken Details

Wildcard: % matches any number of characters and _ matches exactly one character

Wildcard: % matchar oändligt med tecken och _ matchar endast ett tecken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:19
Priority:
normal
More links:
Registered Registrerad Details

Registered

Registrerad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:54:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:100
Priority:
normal
More links:
Last Visit Senaste besök Details

Last Visit

Senaste besök
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:55:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:106
Priority:
normal
More links:
View topics member has started Visa ämnen medlemmar har skapat Details

View topics member has started

Visa ämnen medlemmar har skapat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:118
Priority:
normal
More links:
View topics member has posted in Visa ämnen medlemmar har skrivit i Details

View topics member has posted in

Visa ämnen medlemmar har skrivit i
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:55:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:118
Priority:
normal
More links:
There were no member lists found Det finns inga medlemslistor Details

There were no member lists found

Det finns inga medlemslistor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:55:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:132
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:114
Priority:
normal
More links:
Page: Sida: Details

Page:

Sida:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:55:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:39
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:161
  • barebones/templates/spPMThreadsView.php:38
  • barebones/templates/spPMThreadsView.php:125
  • barebones/templates/spSearchView.php:57
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of members list Gå till sida %PAGE% av medlemslistan Details

Jump to page %PAGE% of members list

Gå till sida %PAGE% av medlemslistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spMembersViewDesktop.php:144
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:108
Priority:
normal
More links:
Reply to Svara Details

Reply to

Svara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:56:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:21
Priority:
normal
More links:
Guest name (required) Gästnamn (krävs) Details

Guest name (required)

Gästnamn (krävs)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:56:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:22
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 24

Export as