GlotPress

Translation of Version 1.0: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (5) • Waiting (349) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 12 13 14 15 16 … 24
Prio Original string Translation —
View New Posts Visa nya inlägg Details

View New Posts

Visa nya inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:39:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
Priority:
normal
More links:
Unread: Olästa: Details

Unread:

Olästa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
Priority:
normal
More links:
Need Moderation: Behöver modereras: Details

Need Moderation:

Behöver modereras:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:39:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
Priority:
normal
More links:
Spam: Spam: Details

Spam:

Spam:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:39:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
Priority:
normal
More links:
Open/Close the Admin Postbag Öppna/Stäng Adminsitratörsverktygen Details

Open/Close the Admin Postbag

Öppna/Stäng Adminsitratörsverktygen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:94
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Log Out Logga ut Details

Log Out

Logga ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:104
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:121
Priority:
normal
More links:
Log in and log out Logga in och logga ut Details

Log in and log out

Logga in och logga ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:104
Priority:
normal
More links:
Hello <b>%USERNAME%</b> Hej <b>%USERNAME%</b> Details

Hello <b>%USERNAME%</b>

Hej <b>%USERNAME%</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:40:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:105
Priority:
normal
More links:
Please consider registering<br />Guest Fundera på om det inte är värt att registrera sig<br />Gäst Details

Please consider registering<br />Guest

Fundera på om det inte är värt att registrera sig<br />Gäst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:40:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:105
Priority:
normal
More links:
Welcome back %USERNAME%<br /> Välkommen tillbaka %USERNAME%<br /> Details

Welcome back %USERNAME%<br />

Välkommen tillbaka %USERNAME%<br />
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:105
Priority:
normal
More links:
You have %COUNT% topics with unread posts Du har %COUNT% ämnen med olästa inlägg Details

You have %COUNT% topics with unread posts

Du har %COUNT% ämnen med olästa inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:108
Priority:
normal
More links:
View all unread posts Visa alla olästa inlägg Details

View all unread posts

Visa alla olästa inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:41:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:108
Priority:
normal
More links:
Unread Posts Olästa inlägg Details

Unread Posts

Olästa inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:108
Priority:
normal
More links:
Mark forum read Markera forum som läst Details

Mark forum read

Markera forum som läst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:110
Priority:
normal
More links:
Mark all topics in this forum read Markera alla ämnen i detta forum som lästa Details

Mark all topics in this forum read

Markera alla ämnen i detta forum som lästa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spHeadDesktop.php:110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 12 13 14 15 16 … 24

Export as