GlotPress

Translation of Version 1.0: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (5) • Waiting (349) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 8 9 10 11 12 … 24
Prio Original string Translation —
Save the New Topic Spara Details

Save the New Topic

Spara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:29:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:40
Priority:
normal
More links:
Cancel the New Topic Avbryt Details

Cancel the New Topic

Avbryt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:29:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:41
Priority:
normal
More links:
Sub Forums Underforum Details

Sub Forums

Underforum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:29:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:83
Priority:
normal
More links:
Browse topics in %NAME% Bläddra bland %NAME% Details

Browse topics in %NAME%

Bläddra bland %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:29:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:135
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:162
  • barebones/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:105
  • barebones/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:132
Priority:
normal
More links:
No Topics Inga ämnen Details

No Topics

Inga ämnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:29:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:149
  • barebones/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:119
Priority:
normal
More links:
This forum is locked Det här forumet är låst Details

This forum is locked

Det här forumet är låst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:155
  • barebones/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:125
Priority:
normal
More links:
Sub-Forums Underforum Details

Sub-Forums

Underforum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:162
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum Prenumerera via RSS på detta forum Details

Subscribe to the RSS feed for this forum

Prenumerera via RSS på detta forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:194
Priority:
normal
More links:
New Topic Nytt ämne Details

New Topic

Nytt ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Start a new topic Starta nytt ämne Details

Start a new topic

Starta nytt ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Locked Låst Details

Locked

Låst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Browse the thread %NAME% Läs tråd %NAME% Details

Browse the thread %NAME%

Läs tråd %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:256
Priority:
normal
More links:
Tags:  Taggar: Details

Tags: 

Taggar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Visa taggar för detta ämne Details

Show the tags for this topic

Visa taggar för detta ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:30:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Search for other topics with this status Sök efter andra ämnen med denna status Details

Search for other topics with this status

Sök efter andra ämnen med denna status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-05-26 15:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreas G
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:262
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 24

Export as