GlotPress

Translation of Version 1.0: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (14) • Waiting (351) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 25
Prio Original string Translation —
Subscribe to the RSS feed for this forum Подписаться к RSS этого форума Details

Subscribe to the RSS feed for this forum

Подписаться к RSS этого форума
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 08:46:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:194
Priority:
normal
More links:
New Topic Новая тема Details

New Topic

Новая тема
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 08:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Start a new topic Начать новую тему Details

Start a new topic

Начать новую тему
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 08:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Locked Закрыто Details

Locked

Закрыто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 08:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Browse the thread %NAME% Смотреть тему %NAME% Details

Browse the thread %NAME%

Смотреть тему %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 15:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:256
Priority:
normal
More links:
Tags:  Теги: Details

Tags: 

Теги:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 09:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Tags:  Тэги: Details

Tags: 

Тэги:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 12:37:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Tags:  Тэги: Details

Tags: 

Тэги:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 12:39:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Показать теги этой темы Details

Show the tags for this topic

Показать теги этой темы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 09:00:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Показать тэги этой темы Details

Show the tags for this topic

Показать тэги этой темы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 12:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Search for other topics with this status Поиск в других темах с таким статусом Details

Search for other topics with this status

Поиск в других темах с таким статусом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 09:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:262
Priority:
normal
More links:
Status: Статус: Details

Status:

Статус:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 09:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:262
Priority:
normal
More links:
Open the forum toolset Открыть инструменты форума Details

Open the forum toolset

Открыть инструменты форума
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-04-15 09:04:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gruzz
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:265
Priority:
normal
More links:
This topic is locked You have to log in to add a translation. Details

This topic is locked

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:274
Priority:
normal
More links:
This topic is pinned You have to log in to add a translation. Details

This topic is pinned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:274
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 25

Export as