GlotPress

Translation of Version 1.0: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (29) • Waiting (325) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 8 9 10 11 12 … 24
Prio Original string Translation —
Sub-Forums Sub-fóruns Details

Sub-Forums

Sub-fóruns
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:54:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:162
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the RSS feed for this forum Subscrever a fonte RSS para este fórum Details

Subscribe to the RSS feed for this forum

Subscrever a fonte RSS para este fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:194
Priority:
normal
More links:
New Topic Novo Tópico Details

New Topic

Novo Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:55:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Start a new topic Começar um novo tópico Details

Start a new topic

Começar um novo tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:55:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Locked Bloqueado Details

Locked

Bloqueado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:196
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:330
Priority:
normal
More links:
Browse the thread %NAME% Navegar pela entrada %NAME% Details

Browse the thread %NAME%

Navegar pela entrada %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:256
Priority:
normal
More links:
Tags:  Etiquetas: Details

Tags: 

Etiquetas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:57:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Show the tags for this topic Ver as etiquetas para este tópico Details

Show the tags for this topic

Ver as etiquetas para este tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:260
Priority:
normal
More links:
Search for other topics with this status Pesquisa de outros temas com esse estado Details

Search for other topics with this status

Pesquisa de outros temas com esse estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:58:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:262
Priority:
normal
More links:
Status: Estado: Details

Status:

Estado:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:58:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:262
Priority:
normal
More links:
Open the forum toolset Abra o conjunto de ferramentas de fórum Details

Open the forum toolset

Abra o conjunto de ferramentas de fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:58:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:265
Priority:
normal
More links:
This topic is locked Este tópico está bloqueado Details

This topic is locked

Este tópico está bloqueado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:274
Priority:
normal
More links:
This topic is pinned Este tópico está fixado Details

This topic is pinned

Este tópico está fixado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 20:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:274
Priority:
normal
More links:
This topic has unread posts Este tópico tem mensagens não lidas Details

This topic has unread posts

Este tópico tem mensagens não lidas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 21:00:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:274
Priority:
normal
More links:
There are no topics in this forum Não há tópicos neste fórum Details

There are no topics in this forum

Não há tópicos neste fórum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-09 21:00:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m-a-r-c-o
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:294
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 24

Export as