GlotPress

Translation of Version 1.0: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (316) • Untranslated (22) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23
Prio Original string Translation —
Last Post  Último post Details

Last Post 

Último post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spForumViewMobile.php:207
Priority:
normal
More links:
Tags Tags Details

Tags

Tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spForumViewMobile.php:211
Priority:
normal
More links:
Jump to page %PAGE% of topics Ir para a página %PAGE% de tópicos Details

Jump to page %PAGE% of topics

Ir para a página %PAGE% de tópicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:31:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spForumViewMobile.php:239
Priority:
normal
More links:
- - Details

-

-
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:76
Priority:
normal
More links:
Topic Tópico Details

Topic

Tópico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:31:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/desktop/spListViewDesktop.php:22
  • barebones/templates/mobile/spGroupViewMobile.php:76
Priority:
normal
More links:
Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters O tamanho mínimo do termo para pesquisa é de %1$s characters - maximum search word length is %2$ caracteres Details

Minimum search word length is %1$s characters - maximum search word length is %2$s characters

O tamanho mínimo do termo para pesquisa é de %1$s characters - maximum search word length is %2$ caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:32:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:62
Priority:
normal
More links:
Member Search (Current or All Forums) Membro desde (Fórum atual ou todos) Details

Member Search (Current or All Forums)

Membro desde (Fórum atual ou todos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 19:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:63
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Posted To Lista dos tópicos em que você postou Details

List Topics You Have Posted To

Lista dos tópicos em que você postou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 21:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:64
Priority:
normal
More links:
List Topics You Have Started Lista de tópicos que você iniciou Details

List Topics You Have Started

Lista de tópicos que você iniciou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 21:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:65
Priority:
normal
More links:
New: Novo: Details

New:

Novo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 21:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Need Mod: You have to log in to add a translation. Details

Need Mod:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Spam: Spam: Details

Spam:

Spam:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 21:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:89
Priority:
normal
More links:
Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b> Conectado como <br /><b>%USERNAME%</b> Details

Logged in as<br /><b>%USERNAME%</b>

Conectado como <br /><b>%USERNAME%</b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 20:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
Guest<br />Not logged in Convidado<br />não conectado Details

Guest<br />Not logged in

Convidado<br />não conectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 20:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
<b>%USERNAME%</b><br />Please log in <b>%USERNAME%</b><br />Por favor faça login Details

<b>%USERNAME%</b><br />Please log in

<b>%USERNAME%</b><br />Por favor faça login
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-04 21:02:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
infosofia
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:112
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23

Export as