GlotPress

Translation of Version 1.0: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (333) • Untranslated (5) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 →
Prio Original string Translation —
Language: Nyelv: Details

Language:

Nyelv:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 12:37:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/spFunctions.php:85
Priority:
normal
More links:
Awaiting Moderation Moderálásra vár Details

Awaiting Moderation

Moderálásra vár
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:15:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:221
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:248
Priority:
normal
More links:
Most recent topics with unread posts A legkorábbi témák nem olvasott bejegyzésekkel. Details

Most recent topics with unread posts

A legkorábbi témák nem olvasott bejegyzésekkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 12:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/spNewPostsView.php:27
Priority:
normal
More links:
See Chosen Answer Nézzd meg a választott választ. Details

See Chosen Answer

Nézzd meg a választott választ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:236
Priority:
normal
More links:
Go to the post marked as the answer Menj a hozzászóláshosz melyben a választ megadták. Details

Go to the post marked as the answer

Menj a hozzászóláshosz melyben a választ megadták.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 19:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:236
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:255
Priority:
normal
More links:
Answers Post Válaszolj a hozzászólásra Details

Answers Post

Válaszolj a hozzászólásra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 12:54:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:239
Priority:
normal
More links:
Delete Töröld. Details

Delete

Töröld.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-05 12:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:110
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:130
Priority:
normal
More links:
This post answers the topic Ez egy jó hozzászólás. Details

This post answers the topic

Ez egy jó hozzászólás.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-07-06 12:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:239
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:256
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 →

Export as