GlotPress

Translation of Version 1.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (308) • Untranslated (6) • Waiting (53) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 22 23 24 25
Prio Original string Translation —
Delete this post Eliminar esta publicación Details

Delete this post

Eliminar esta publicación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:23:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:200
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:202
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:169
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:171
Priority:
normal
More links:
Quote this post Citar este mensaje Details

Quote this post

Citar este mensaje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:206
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:175
Priority:
normal
More links:
Thank Gracias Details

Thank

Gracias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:209
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:179
Priority:
normal
More links:
Thanked Agradecido Details

Thanked

Agradecido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:209
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:179
Priority:
normal
More links:
Add thanks to this post Añadir agradecimientos a este post Details

Add thanks to this post

Añadir agradecimientos a este post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:27:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:209
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:179
Priority:
normal
More links:
You have already thanked this post Usted ya ha dado las gracias este post Details

You have already thanked this post

Usted ya ha dado las gracias este post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:28:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:209
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:179
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Acceso denegado - No tienes permiso para ver esta pagina Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Acceso denegado - No tienes permiso para ver esta pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 22:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
Print this post Imprimir este post Details

Print this post

Imprimir este post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:197
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:166
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist El miembro solicitado no existe Details

The requested member does not exist

El miembro solicitado no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 22:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:30
Priority:
normal
More links:
Report Reportar Details

Report

Reportar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-16 14:45:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:210
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:180
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist La pagian solicitada no existe Details

The requested page does not exist

La pagian solicitada no existe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 22:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:33
Priority:
normal
More links:
Report this post to admin Reportar de este post al administrador Details

Report this post to admin

Reportar de este post al administrador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-16 14:45:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:210
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:180
Priority:
normal
More links:
Style: Estilo: Details

Style:

Estilo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 22:56:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spFunctions.php:85
Priority:
normal
More links:
Add threaded reply to this post Añadir respuesta a este post Details

Add threaded reply to this post

Añadir respuesta a este post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2017-01-29 05:45:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brindamair
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:205
Priority:
normal
More links:
Language: Idioma: Details

Language:

Idioma:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 22:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spFunctions.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25

Export as