GlotPress

Translation of Version 1.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (308) • Untranslated (6) • Waiting (53) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 17 18 19 20 21 … 25
Prio Original string Translation —
Add a new post in this topic Añade un nuevo comentario a este tema Details

Add a new post in this topic

Añade un nuevo comentario a este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:10:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:128
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:299
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:126
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:315
Priority:
normal
More links:
Topic Print Options Opciones de impresion para el tema Details

Topic Print Options

Opciones de impresion para el tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:129
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:301
Priority:
normal
More links:
Subscribe Suscribirse Details

Subscribe

Suscribirse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:14:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:186
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:331
Priority:
normal
More links:
Un-subscribe Cancelar la suscripción Details

Un-subscribe

Cancelar la suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:130
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:303
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this topic Suscribirse a este tema Details

Subscribe to this topic

Suscribirse a este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:13:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:130
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:303
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this topic Cancelar la suscripción de este tema Details

Unsubscribe from this topic

Cancelar la suscripción de este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:130
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:303
Priority:
normal
More links:
Watch Ver Details

Watch

Ver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:15:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:131
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:304
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:128
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:317
Priority:
normal
More links:
Stop Watching Dejar de Ver Details

Stop Watching

Dejar de Ver
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:15:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:131
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:304
Priority:
normal
More links:
Watch this topic Ver este tema Details

Watch this topic

Ver este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:16:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:131
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:304
Priority:
normal
More links:
Stop watching this topic Dejar de ver este tema Details

Stop watching this topic

Dejar de ver este tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:131
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:304
Priority:
normal
More links:
%COUNT% Posts %COUNT% Comentarios Details

%COUNT% Posts

%COUNT% Comentarios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:16:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:162
Priority:
normal
More links:
(Online) (Conectado) Details

(Online)

(Conectado)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:48:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:163
Priority:
normal
More links:
(Offline) (Desconectado) Details

(Offline)

(Desconectado)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 22:06:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:163
Priority:
normal
More links:
CubePoints CubePoints Details

CubePoints

CubePoints
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:22:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:164
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:225
Priority:
normal
More links:
Visit my website Visitar mi sitio Web Details

Visit my website

Visitar mi sitio Web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:22:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spTopicViewDesktop.php:166
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:206
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 25

Export as