GlotPress

Translation of Version 1.0: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (308) • Untranslated (6) • Waiting (53) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 4 5 6 7 8 … 21
Prio Original string Translation —
Forums Foros Details

Forums

Foros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spHeadMobile.php:141
Priority:
normal
More links:
Search results for %TERM% Buscar resultados para %TERM% Details

Search results for %TERM%

Buscar resultados para %TERM%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:03:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spSearchView.php:33
Priority:
normal
More links:
Search: Buscar: Details

Search:

Buscar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:02:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:16
Priority:
normal
More links:
Topics posted to by %NAME% Temas publicados por %NAME% Details

Topics posted to by %NAME%

Temas publicados por %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:04:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spSearchView.php:33
Priority:
normal
More links:
Go Ir Details

Go

Ir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:02:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:17
Priority:
normal
More links:
Topics started by %NAME% Temas creados por %NAME% Details

Topics started by %NAME%

Temas creados por %NAME%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/spSearchView.php:33
Priority:
normal
More links:
View All Members Ver Todos los Miembros Details

View All Members

Ver Todos los Miembros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 17:51:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:18
Priority:
normal
More links:
Forum Timezone: Zona horaria del Foro: Details

Forum Timezone:

Zona horaria del Foro:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:22
Priority:
normal
More links:
Wildcard usage: Uso de comodines: Details

Wildcard usage:

Uso de comodines:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:03:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:19
Priority:
normal
More links:
Your Timezone: Tu Zona Horaria: Details

Your Timezone:

Tu Zona Horaria:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:04:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:23
Priority:
normal
More links:
% matches any number of characters % coincide con cualquier número de caracteres Details

% matches any number of characters

% coincide con cualquier número de caracteres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:20
Priority:
normal
More links:
Subscribe to the all forums RSS feed Suscribirse a todos los foros RSS feed Details

Subscribe to the all forums RSS feed

Suscribirse a todos los foros RSS feed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:24
Priority:
normal
More links:
_ matches exactly one character _ coincide exactamente con un caracter Details

_ matches exactly one character

_ coincide exactamente con un caracter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 23:27:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spMembersViewMobile.php:21
Priority:
normal
More links:
Administrators: Administradores: Details

Administrators:

Administradores:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-14 23:06:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/desktop/spFootDesktop.php:33
Priority:
normal
More links:
View Blog Post Ver el Blog Details

View Blog Post

Ver el Blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 03:52:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
iny
References:
  • barebones/templates/mobile/spTopicViewMobile.php:100
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 21

Export as