GlotPress

Translation of Version 1.0: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (338) • Translated (0) • Untranslated (168) • Waiting (173) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 12
Prio Original string Translation —
Forum Forum Details

Forum

Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-06-26 08:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bwkoehn
References:
  • barebones/templates/desktop/spForumViewDesktop.php:97
  • barebones/templates/desktop/spGroupViewDesktop.php:66
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission to view this page Zugang verweigert - Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu betrachten Details

Access denied - you do not have permission to view this page

Zugang verweigert - Sie haben keine Berechtigung, diese Seite zu betrachten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:28
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist Die angeforderte Seite existiert nicht Details

The requested page does not exist

Die angeforderte Seite existiert nicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:56:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:33
Priority:
normal
More links:
The requested member does not exist Das angeforderte Mitglied existiert nicht Details

The requested member does not exist

Das angeforderte Mitglied existiert nicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:30
Priority:
normal
More links:
The requested page does not exist Die angeforderte Seite existiert nicht Details

The requested page does not exist

Die angeforderte Seite existiert nicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:57:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spDefault.php:33
Priority:
normal
More links:
Style: Stil: Details

Style:

Stil:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spFunctions.php:85
Priority:
normal
More links:
Language: Sprache: Details

Language:

Sprache:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:57:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spFunctions.php:85
Priority:
normal
More links:
Most recent topics with unread posts Beliebteste Themen mit ungelesenen Beiträgen Details

Most recent topics with unread posts

Beliebteste Themen mit ungelesenen Beiträgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 16:59:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spNewPostsView.php:27
Priority:
normal
More links:
Delete Löschen Details

Delete

Löschen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:110
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:130
Priority:
normal
More links:
Mark Unread Markiere Ungelesene Details

Mark Unread

Markiere Ungelesene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:111
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:131
Priority:
normal
More links:
Forward Vorwärts Details

Forward

Vorwärts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:112
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:132
Priority:
normal
More links:
Quote Zitat Details

Quote

Zitat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:01:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:113
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:133
Priority:
normal
More links:
Reply Antwort Details

Reply

Antwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:01:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:114
  • barebones/templates/spPMMessagesView.php:129
Priority:
normal
More links:
%USER% %USER% Details

%USER%

%USER%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:20
  • barebones/templates/spProfileShow.php:27
Priority:
normal
More links:
(View Full Profile) (Gesamtes Profil ansehen) Details

(View Full Profile)

(Gesamtes Profil ansehen)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2016-02-04 17:01:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
windy
References:
  • barebones/templates/spProfilePopupShow.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 12

Export as