| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you want to upload your own images or other media and your forum administrator has granted you permission to do so, then use the <b>Attachments</b> button beneath the editor window instead. | Si vous voulez télécharger vos propres images ou d'autres fichiers et que l'administrateur du forum vous en a donné l'autorisation, utilisez alors le bouton <b>Pièces jointes<b> situé sous la fenêtre de l'éditeur. | Details | |
|
If you want to upload your own images or other media and your forum administrator has granted you permission to do so, then use the <b>Attachments</b> button beneath the editor window instead.
Warning: Expected </b>, got <b>.
Si vous voulez télécharger vos propres images ou d'autres fichiers et que l'administrateur du forum vous en a donné l'autorisation, utilisez alors le bouton <b>Pièces jointes<b> situé sous la fenêtre de l'éditeur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you want to upload your own images or other media and your forum administrator has granted you permission to do so, then use the <b>Attachments</b> button beneath the editor window instead. | Si vous voulez télécharger vos propres images ou d'autres fichiers et que l'administrateur du forum vous en a donné l'autorisation, utilisez alors le bouton Pièces jointes situé sous la fenêtre de l'éditeur. | Details | |
|
If you want to upload your own images or other media and your forum administrator has granted you permission to do so, then use the <b>Attachments</b> button beneath the editor window instead.
Warning: Missing tags from translation.
Si vous voulez télécharger vos propres images ou d'autres fichiers et que l'administrateur du forum vous en a donné l'autorisation, utilisez alors le bouton Pièces jointes situé sous la fenêtre de l'éditeur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any HTML entered directly into the rich editor will show up as text when the post is viewed or be stripped. If you need to include HTML elements that cannot be generated from the toolbar options, click on the HTML toolbar button where you can enter it by hand. When done, click on Update and it should then appear in the editor window. | Tout code HTML entré directement dans l'éditeur enrichi sera affiché comme du texte lorsque le post est affiché ou modifié. Si vous avez besoin d'inclure des éléments HTML qui ne peuvent pas être générés à partir des options de la barre d'outils, cliquez sur le bouton HTML de la barre d'outils vous pourrez les saisir. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Mettre à jour et il devrait alors apparaître dans la fenêtre de l'éditeur. | Details | |
|
Any HTML entered directly into the rich editor will show up as text when the post is viewed or be stripped. If you need to include HTML elements that cannot be generated from the toolbar options, click on the HTML toolbar button where you can enter it by hand. When done, click on Update and it should then appear in the editor window.
Warning: Original and translation should both end on newline.
Tout code HTML entré directement dans l'éditeur enrichi sera affiché comme du texte lorsque le post est affiché ou modifié. Si vous avez besoin d'inclure des éléments HTML qui ne peuvent pas être générés à partir des options de la barre d'outils, cliquez sur le bouton HTML de la barre d'outils vous pourrez les saisir. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Mettre à jour et il devrait alors apparaître dans la fenêtre de l'éditeur.↵ ↵ ↵ ↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances. | TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous % sLGPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML. | Details | |
|
TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances.
Warning: Expected </a>, got </ a>.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous % sLGPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances. | TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous <a> % sLGPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML. | Details | |
|
TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances.
Warning: Too many tags in translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous <a> % sLGPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances. | TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous <a>GPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML. | Details | |
|
TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances.
Warning: Too many tags in translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous <a>GPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances. | TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous GPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML. | Details | |
|
TinyMCE is a platform independent web based Javascript HTML WYSIWYG editor released as Open Source under %sLGPL</a>→ by Moxiecode Systems AB. It has the ability to convert HTML TEXTAREA fields or other HTML elements to editor instances.
Warning: Expected </a>, got </ a>.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
TinyMCE est une plate-forme indépendante Web basée sur Javascript éditeur HTML WYSIWYG publié en Open Source sous GPL </ a> → par Moxiecode Systems AB. Il a la capacité de convertir les champs HTML TEXTAREA ou d'autres éléments HTML.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information about this software visit the <a href="http://tinymce.com" target="_blank">TinyMCE website</a>. | Pour plus d'informations sur ce logiciel, visitez le <a href="http://tinymce.com" target="_blank"> TinyMCE site </ a>. | Details | |
|
For more information about this software visit the <a href="http://tinymce.com" target="_blank">TinyMCE website</a>.
Warning: Expected </a>, got </ a>.
Pour plus d'informations sur ce logiciel, visitez le <a href="http://tinymce.com" target="_blank"> TinyMCE site </ a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as