GlotPress

Translation of Version 1.5: Swedish

← 1 … 3 4 5 6 7 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	Auto subscribe members to <b>all</b> topics they post in	Prenumerera automatiskt på medlemmars inlägg i <b>samtliga</b> trådar	Details
Auto subscribe members to <b>all</b> topics they post in Prenumerera automatiskt på medlemmars inlägg i <b>samtliga</b> trådar Prenumerera automatiskt på medlemmars inlägg i <b>samtliga</b> trådar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 16:45:43 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-members.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users	Användare	Details
Users Användare Användare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:56 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-digest.php:16 subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:16 subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-users.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Subscriptions	Trådprenumerationer	Details
Topic Subscriptions Trådprenumerationer Trådprenumerationer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:32:05 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:18 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:113 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select filters	Välj filter	Details
Select filters Välj filter Välj filter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:50 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter by all, groups or forums	Filtrera på alla, grupper eller forum	Details
Filter by all, groups or forums Filtrera på alla, grupper eller forum Filtrera på alla, grupper eller forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 16:51:49 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	Alla	Details
All Alla Alla You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:47:55 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Groups	Grupper	Details
Groups Grupper Grupper You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:22 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forums	Forum	Details
Forums Forum Forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select groups	Välj grupper	Details
Select groups Välj grupper Välj grupper You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:34 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select forums	Välj forum	Details
Select forums Välj forum Välj forum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:41 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show Subscriptions	Visa prenumerationer	Details
Show Subscriptions Visa prenumerationer Visa prenumerationer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:11 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - are you logged in?	Åtkomst nekad - är du inloggad?	Details
Access denied - are you logged in? Åtkomst nekad - är du inloggad? Åtkomst nekad - är du inloggad? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:30:41 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access denied - you do not have permission	Åtkomst nekad - du saknar behörighet	Details
Access denied - you do not have permission Åtkomst nekad - du saknar behörighet Åtkomst nekad - du saknar behörighet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-digest.php:19 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-forums.php:21 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:19 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove All Subscriptions	Avregistrera alla trådar	Details
Remove All Subscriptions Avregistrera alla trådar Avregistrera alla trådar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 17:29:46 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe from Topic	Avregistrera tråden	Details
Unsubscribe from Topic Avregistrera tråden Avregistrera tråden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 17:12:53 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 3 4 5 6 7 … 8 →

Export as

Translation of Version 1.5: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta