| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Forum Search | Sök i forum | Details | |
| No subscriptions found | Inga prenumerationer hittades | Details | |
| User Search | Sök användare | Details | |
| You are already subscribed to this forum | Du prenumererar redan på detta forum | Details | |
|
You are already subscribed to this forum Du prenumererar redan på detta forum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your | Detta är ditt | Details | |
| subscription digest report. | rapporterade prenumerationssammandrag. | Details | |
|
subscription digest report. rapporterade prenumerationssammandrag.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following topics received new posts since your last digest report | Följande trådar innehåller nya inlägg sedan ditt senast rapporterade sammandrag | Details | |
|
The following topics received new posts since your last digest report Följande trådar innehåller nya inlägg sedan ditt senast rapporterade sammandrag
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| new posts | nya inlägg | Details | |
| new post | nytt inlägg | Details | |
| Subscription Digest | Prenumerationssammandrag | Details | |
| Auto Subscribe (posting options form) | Prenumerera automatiskt (enligt inläggsalternativen) | Details | |
|
Auto Subscribe (posting options form) Prenumerera automatiskt (enligt inläggsalternativen)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscriptions (by Topic) | Prenumerationer (per tråd) | Details | |
| Subscriptions (by User) | Prenumerationer (per användare) | Details | |
|
Subscriptions (by User) Prenumerationer (per användare)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can subscribe to any topic in the forum | Kan prenumerera på alla trådar i forumet | Details | |
|
Can subscribe to any topic in the forum Kan prenumerera på alla trådar i forumet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: auto subscribing members is the same as opt out (vs opt in) and is considered bad practice. If you enable this option, be sure of what you are doing and consider a disclaimer or notice to your users so they know their options. This option will affect the default setting for new users. | Varning: Att automatisk prenumerera på medlemmar är detsamma som att utestänga (jmf inbjuda) och anses vara dåligt förfarande. Om du aktiverar detta alternativ, förvissa dig då om du är medveten om vad du gör och överväg att ge ett undantag eller en notis till dina användare så att de får reda på alternativen. Detta alternativ påverkar grundinställningen för nya användare. | Details | |
|
Warning: auto subscribing members is the same as opt out (vs opt in) and is considered bad practice. If you enable this option, be sure of what you are doing and consider a disclaimer or notice to your users so they know their options. This option will affect the default setting for new users. Varning: Att automatisk prenumerera på medlemmar är detsamma som att utestänga (jmf inbjuda) och anses vara dåligt förfarande. Om du aktiverar detta alternativ, förvissa dig då om du är medveten om vad du gör och överväg att ge ett undantag eller en notis till dina användare så att de får reda på alternativen. Detta alternativ påverkar grundinställningen för nya användare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as