GlotPress

Translation of Version 1.5: Swedish

← 1 2 3 4 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	Subscription Digests	Prenumerationssammandrag	Details
Subscription Digests Prenumerationssammandrag Prenumerationssammandrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:16:36 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-members.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable subscription digests	Aktivera prenumerationssammandrag	Details
Enable subscription digests Aktivera prenumerationssammandrag Aktivera prenumerationssammandrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:16:51 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-members.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Daily digest	Dagligt sammadrag	Details
Daily digest Dagligt sammadrag Dagligt sammadrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:17:10 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-members.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Weekly digest	Veckovisa sammandrag	Details
Weekly digest Veckovisa sammandrag Veckovisa sammandrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:17:19 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-members.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Frequency of digest (if enabled)	Frekvens på sammandrag (om aktiverat)	Details
Frequency of digest (if enabled) Frekvens på sammandrag (om aktiverat) Frekvens på sammandrag (om aktiverat) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:17:46 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-members.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Subscriptions By Topic	Trådprenumerationer per tråd	Details
Topic Subscriptions By Topic Trådprenumerationer per tråd Trådprenumerationer per tråd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:18:44 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Subscriptions By User	Trådprenumerationer per användare	Details
Topic Subscriptions By User Trådprenumerationer per användare Trådprenumerationer per användare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:18:56 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-users.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User Topic Subscriptions	Användares trådprenumerationer	Details
User Topic Subscriptions Användares trådprenumerationer Användares trådprenumerationer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 17:22:16 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-users.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Topic Search	Sök tråd	Details
Topic Search Sök tråd Sök tråd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:09:43 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On this panel, you can manage your forum subscriptions.	På denna panel kan du hantera dina prenumerationer på forum.	Details
On this panel, you can manage your forum subscriptions. På denna panel kan du hantera dina prenumerationer på forum. På denna panel kan du hantera dina prenumerationer på forum. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 16:35:37 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-forum-form.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Subscriptions	Uppdatera prenumerationer	Details
Update Subscriptions Uppdatera prenumerationer Uppdatera prenumerationer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:09:52 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-forum-form.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On this panel, you can manage your topic subscriptions.	På denna panel kan du hantera dina prenumerationer på trådar.	Details
On this panel, you can manage your topic subscriptions. På denna panel kan du hantera dina prenumerationer på trådar. På denna panel kan du hantera dina prenumerationer på trådar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 16:35:54 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	view topic	visa tråd	Details
view topic visa tråd visa tråd You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:19:40 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	posts	inlägg	Details
posts inlägg inlägg You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:19:45 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not currently subscribed to any topics.	Du prenumererar inte på några trådar för tillfället	Details
You are not currently subscribed to any topics. Du prenumererar inte på några trådar för tillfället Du prenumererar inte på några trådar för tillfället You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-19 15:44:30 Date added (local): Calculating... Translated by: cagusj66 References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:70 subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 … 8 →

Export as

Translation of Version 1.5: Swedish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta