GlotPress

Translation of Version 1.5: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (120) • Translated (112) • Untranslated (8) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation —
Filter by all, groups or forums Sorteer alles, groepen of forums Details

Filter by all, groups or forums

Warning: Original and translation should both end on newline.
Sorteer alles, groepen of forums↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-09 10:00:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
Priority:
normal
More links:
All Alle Details

All

Alle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Groups Groupen Details

Groups

Groupen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Forums Forums Details

Forums

Forums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Select groups Selecteer groepen Details

Select groups

Selecteer groepen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Select forums Selecteer forums Details

Select forums

Selecteer forums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Show Subscriptions Toon abonnementen Details

Show Subscriptions

Toon abonnementen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - are you logged in? Toegang geweigerd. Bent u ingelogd? Details

Access denied - are you logged in?

Toegang geweigerd. Bent u ingelogd?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:10:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied - you do not have permission Toegang geweigerd. U heeft geen toegangs rechten. Details

Access denied - you do not have permission

Toegang geweigerd. U heeft geen toegangs rechten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:11:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Remove All Subscriptions Verwijder alle abonnementen Details

Remove All Subscriptions

Verwijder alle abonnementen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:11:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from Topic Verwijder abonnement voor dit onderwerp Details

Unsubscribe from Topic

Verwijder abonnement voor dit onderwerp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:11:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe verwijder abonnement Details

Unsubscribe

verwijder abonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
You are not currently subscribed to any topics U bent niet geabonneerd op een of meerdere onderwerpen Details

You are not currently subscribed to any topics

U bent niet geabonneerd op een of meerdere onderwerpen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
You elected to filter by %1$s but selected no %2$s items You have to log in to add a translation. Details

You elected to filter by %1$s but selected no %2$s items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Close Sluiten Details

Close

Sluiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-05-11 22:03:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmasterpzv
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8

Export as