GlotPress

Translation of Version 1.5: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (112) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
For forum subscriptions, only receive notifications for new topics Voor forum abonnementen, ontvang alleen berichten voor nieuwe topics Details

For forum subscriptions, only receive notifications for new topics

Voor forum abonnementen, ontvang alleen berichten voor nieuwe topics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-09 09:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
Priority:
normal
More links:
End Einde Details

End

Einde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-05-09 09:55:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
KTMCO
References:
Priority:
normal
More links:
Include post content in standard subscription emails Berichttekst toevoegen aan abonnement email Details

Include post content in standard subscription emails

Berichttekst toevoegen aan abonnement email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-04-28 05:02:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Name Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-04-28 05:01:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Force digest emails (if enabled) Email overzicht forceren (indien ingesteld) Details

Force digest emails (if enabled)

Email overzicht forceren (indien ingesteld)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2014-04-28 05:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Include post content in digest emails Berichttekst toevoegen aan email overzicht Details

Include post content in digest emails

Berichttekst toevoegen aan email overzicht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:33:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Auto subscribe to topics I start Abonneer mij automatisch op mijn eigen onderwerpen Details

Auto subscribe to topics I start

Abonneer mij automatisch op mijn eigen onderwerpen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe from this forum Abonnement op dit forum opzeggen Details

Unsubscribe from this forum

Abonnement op dit forum opzeggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:35:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to this forum Abonneren op dit forum Details

Subscribe to this forum

Abonneren op dit forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
To unsubscribe, please visit your profile Gebruik de volgende link om uw abonnement op onderwerpen op te zeggen Details

To unsubscribe, please visit your profile

Gebruik de volgende link om uw abonnement op onderwerpen op te zeggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-03 09:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik09
References:
Priority:
normal
More links:
Subscriptions (by Forum) Abonnementen (per forum) Details

Subscriptions (by Forum)

Abonnementen (per forum)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:40:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Subscriptions (by Digest) Abonnementen (per email overzicht) Details

Subscriptions (by Digest)

Abonnementen (per email overzicht)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:40:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
SP Subscription Digest Interval SP Abonnementen Overzicht Interval Details

SP Subscription Digest Interval

SP Abonnementen Overzicht Interval
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Can subscribe to forums (if enabled) and topics Mag zich abonneren op forums (indien ingesteld) en onderwerpen Details

Can subscribe to forums (if enabled) and topics

Mag zich abonneren op forums (indien ingesteld) en onderwerpen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Digest Subscriptions By User Abonnementen overzicht per gebruiker Details

Digest Subscriptions By User

Abonnementen overzicht per gebruiker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-12 10:43:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LeoS
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as