GlotPress

Translation of Version 1.5: Dutch

← 1 2 3 4 5 … 8 →

Prio	Original string	Translation	—
	On this panel, you can manage your forum subscriptions.	U kunt hier uw forum abonnementen beheren	Details
On this panel, you can manage your forum subscriptions. U kunt hier uw forum abonnementen beheren U kunt hier uw forum abonnementen beheren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-12-12 10:39:02 Date added (local): Calculating... Translated by: LeoS References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-forum-form.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Subscriptions	Abonnementen bijwerken	Details
Update Subscriptions Abonnementen bijwerken Abonnementen bijwerken You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-12-12 10:37:41 Date added (local): Calculating... Translated by: LeoS References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-forum-form.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On this panel, you can manage your topic subscriptions.	In dit scherm kunt u uw abonnementen beheren	Details
On this panel, you can manage your topic subscriptions. In dit scherm kunt u uw abonnementen beheren In dit scherm kunt u uw abonnementen beheren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:44:52 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	view topic	bekijk onderwerp	Details
view topic bekijk onderwerp bekijk onderwerp You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:45:37 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	posts	berichten	Details
posts berichten berichten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:45:52 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are not currently subscribed to any topics.	U bent niet geabonneerd op een of meerdere berichten	Details
You are not currently subscribed to any topics. U bent niet geabonneerd op een of meerdere berichten U bent niet geabonneerd op een of meerdere berichten You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:46:13 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:70 subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe Checked	Verwijder abonnement op geselecteerde items	Details
Unsubscribe Checked Verwijder abonnement op geselecteerde items Verwijder abonnement op geselecteerde items You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-12 18:08:34 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:81 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsubscribe All	Alle abonnementen verwijderen	Details
Unsubscribe All Alle abonnementen verwijderen Alle abonnementen verwijderen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-12 17:09:58 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-manage-form.php:82 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	On this panel, you may set your Subscription Options preferences.	In dit scherm kunt u uw abonnementen voorkeuren aangeven	Details
On this panel, you may set your Subscription Options preferences. In dit scherm kunt u uw abonnementen voorkeuren aangeven In dit scherm kunt u uw abonnementen voorkeuren aangeven You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:47:51 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-options-form.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	daily	dagelijks	Details
daily dagelijks dagelijks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:48:02 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-options-form.php:75 subscriptions/library/sp-subscriptions-digest.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	weekly	wekelijks	Details
weekly wekelijks wekelijks You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:48:21 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-options-form.php:75 subscriptions/library/sp-subscriptions-digest.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Receive subscription notifications in digest form	Ontvang update meldingen groepsgewijs	Details
Receive subscription notifications in digest form Ontvang update meldingen groepsgewijs Ontvang update meldingen groepsgewijs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:49:43 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-options-form.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Subscription Options	Sla abonnementen opties op	Details
Update Subscription Options Sla abonnementen opties op Sla abonnementen opties op You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/forms/sp-subscriptions-options-form.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription options updated	Abonnementen opties opgeslagen	Details
Subscription options updated Abonnementen opties opgeslagen Abonnementen opties opgeslagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:51:32 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriptions updated	Abonnementen opgeslagen	Details
Subscriptions updated Abonnementen opgeslagen Abonnementen opgeslagen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2014-05-11 21:51:40 Date added (local): Calculating... Translated by: webmasterpzv References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:113 subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 4 5 … 8 →

Export as

Translation of Version 1.5: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta