GlotPress

Translation of Version 1.5: Spanish (Spain)

← 1 … 2 3 4 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Groups	Grupos	Details
Groups Grupos Grupos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:18:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Notified: subscribers	Notificado: suscriptores	Details
Notified: subscribers Notificado: suscriptores Notificado: suscriptores You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:18:45 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page	Página	Details
Page Página Página You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:18:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	and unsubscribed	y desuscrito	Details
and unsubscribed y desuscrito y desuscrito You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:18:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Users	Usuarios	Details
Users Usuarios Usuarios You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:19:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-digest.php:16 subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:16 subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-users.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall this plugin	Desinstalar este plugin	Details
Uninstall this plugin Desinstalar este plugin Desinstalar este plugin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:19:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscriptions (by User)	Suscripciones (por usuario)	Details
Subscriptions (by User) Suscripciones (por usuario) Suscripciones (por usuario) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:19:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/sp-subscriptions-plugin.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum	Foro	Details
Forum Foro Foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:19:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:141 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	ID de usuario	Details
User ID ID de usuario ID de usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:19:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:641 subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:651 subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:773 subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:782 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group	Grupo	Details
Group Grupo Grupo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:19:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-manage.php:149 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:140 subscriptions/ajax/sp-subscriptions-ajax-topics.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription removed	Suscripción borrada	Details
Subscription removed Suscripción borrada Suscripción borrada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:20:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:373 subscriptions/library/sp-subscriptions-database.php:67 subscriptions/library/sp-subscriptions-database.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forum Post	Post del foro	Details
Forum Post Post del foro Post del foro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:20:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:305 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From	De	Details
From De De You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:21:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe to this topic	Suscribirse a este tema	Details
Subscribe to this topic Suscribirse a este tema Suscribirse a este tema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:22:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:184 subscriptions/library/sp-subscriptions-components.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forums	Foros	Details
Forums Foros Foros You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-04-25 21:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Sambora5150 References: subscriptions/admin/sp-subscriptions-admin-topics.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 2 3 4 5 →

Export as

Translation of Version 1.5: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta