GlotPress

Translation of 1.6: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (138) • Translated (114) • Untranslated (24) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10
Prio Original string Translation —
Poll active Poll actief Details

Poll active

Poll actief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-edit.php:80
Priority:
normal
More links:
Save Poll Bewaar Poll Details

Save Poll

Bewaar Poll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-edit.php:85
Priority:
normal
More links:
Poll Logs Poll logs Details

Poll Logs

Poll logs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:28:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:27
Priority:
normal
More links:
Filter by answer Filter op antwoord Details

Filter by answer

Filter op antwoord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:52
Priority:
normal
More links:
All Answers Alle antwoorden Details

All Answers

Alle antwoorden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:12:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:55
Priority:
normal
More links:
Log entries per page Logs per pagina Details

Log entries per page

Logs per pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-26 08:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:65
Priority:
normal
More links:
Date Datum Details

Date

Datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-26 08:29:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:128
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:151
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this log entry? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this log entry?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:155
Priority:
normal
More links:
Delete Log Entry You have to log in to add a translation. Details

Delete Log Entry

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:159
Priority:
normal
More links:
There are no voter logs for this poll matching the criteria You have to log in to add a translation. Details

There are no voter logs for this poll matching the criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:170
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete ALL log entries for this Poll? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete ALL log entries for this Poll?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:174
Priority:
normal
More links:
Delete ALL Logs for this Poll You have to log in to add a translation. Details

Delete ALL Logs for this Poll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-log.php:177
Priority:
normal
More links:
Sorry, this poll is not active Sorry, deze Poll is niet actief Details

Sorry, this poll is not active

Sorry, deze Poll is niet actief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-manage.php:84
Priority:
normal
More links:
Sorry, you have already voted in this poll Sorry, u heeft al gestemd in deze Poll Details

Sorry, you have already voted in this poll

Sorry, u heeft al gestemd in deze Poll
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:10:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-manage.php:116
Priority:
normal
More links:
Sorry, there was a problem retrieving the poll information Sorry, het is niet mogelijk de Poll informatie te verkrijgen Details

Sorry, there was a problem retrieving the poll information

Sorry, het is niet mogelijk de Poll informatie te verkrijgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-05-15 12:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sjoerd
References:
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-manage.php:135
  • polls/ajax/sp-polls-ajax-manage.php:150
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10

Export as