GlotPress

Translation of Version 4.5: Slovenian

← 1 2 3 →

Prio	Original string	Translation	—
	You do not have permission to upload images	Za prenos slik nimate ustreznega dovoljenja	Details
You do not have permission to upload images Za prenos slik nimate ustreznega dovoljenja Za prenos slik nimate ustreznega dovoljenja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 12:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-components.php:623 plupload/library/sp-plupload-components.php:624 plupload/library/sp-plupload-components.php:630 plupload/library/sp-plupload-components.php:636 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to upload media	Za prenos medijskih datotek nimate ustreznega dovoljenja	Details
You do not have permission to upload media Za prenos medijskih datotek nimate ustreznega dovoljenja Za prenos medijskih datotek nimate ustreznega dovoljenja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 12:05:55 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-components.php:629 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload file size exceeds maximum allowed size	Velikost datoteke presega maksimalno dovoljeno velikost	Details
Upload file size exceeds maximum allowed size Velikost datoteke presega maksimalno dovoljeno velikost Velikost datoteke presega maksimalno dovoljeno velikost You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 12:06:24 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-components.php:651 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other File Types	Druge vrste datotek	Details
Other File Types Druge vrste datotek Druge vrste datotek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 14:29:41 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/admin/sp-plupload-admin-options.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload Attachments	Dodaj priponke	Details
Upload Attachments Dodaj priponke Dodaj priponke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 14:42:31 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-forms.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Size (bytes)	Velikost (biti)	Details
Size (bytes) Velikost (biti) Velikost (biti) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 14:43:32 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-forms.php:123 plupload/library/sp-plupload-forms.php:150 plupload/library/sp-plupload-forms.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Width (pixels)	Širina (piksli)	Details
Width (pixels) Širina (piksli) Širina (piksli) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-15 17:53:04 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-forms.php:126 plupload/library/sp-plupload-forms.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded file no longer available	Prenesena datoteka ni več na voljo	Details
Uploaded file no longer available Prenesena datoteka ni več na voljo Prenesena datoteka ni več na voljo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-15 17:53:19 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-components.php:719 plupload/library/sp-plupload-components.php:720 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Settings	Nastavitve	Details
Settings Nastavitve Nastavitve You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-10 07:03:31 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/admin/sp-plupload-admin-options.php:15 plupload/admin/sp-plupload-admin-options.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image Files	Slikovne datoteke	Details
Image Files Slikovne datoteke Slikovne datoteke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 12:03:21 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/admin/sp-plupload-admin-options.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Media allowed types	Dovoljene medijske datoteke	Details
Media allowed types Dovoljene medijske datoteke Dovoljene medijske datoteke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 11:13:02 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-forms.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This topic has attachments	Ta tema ima priponke	Details
This topic has attachments Ta tema ima priponke Ta tema ima priponke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 11:12:17 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-components.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Image files	Slikovne datoteke	Details
Image files Slikovne datoteke Slikovne datoteke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 11:11:53 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-forms.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Media files	Medijske datoteke	Details
Media files Medijske datoteke Medijske datoteke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 11:11:46 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/library/sp-plupload-forms.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Media Files	Medijske datoteke	Details
Media Files Medijske datoteke Medijske datoteke You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2013-05-14 11:11:14 Date added (local): Calculating... Translated by: simona References: plupload/admin/sp-plupload-admin-options.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 →

Export as

Translation of Version 4.5: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta