GlotPress

Translation of Version 4.5: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (120) Translated (101) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
*** Image attachment removed from post content *** You have to log in to add a translation. Details

*** Image attachment removed from post content ***

You have to log in to edit this translation.
*** Media attachment removed from post content *** You have to log in to add a translation. Details

*** Media attachment removed from post content ***

You have to log in to edit this translation.
Sorry, you do not have any file attachments Извините, у вас нет вложений Details

Sorry, you do not have any file attachments

Извините, у вас нет вложений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
Please cofirm you wish to permanently delete this attachment You have to log in to add a translation. Details

Please cofirm you wish to permanently delete this attachment

You have to log in to edit this translation.
On this panel, you may view and manage your uploaded file attachments. Здесь вы можете управлять своими вложениями файлов. Details

On this panel, you may view and manage your uploaded file attachments.

Здесь вы можете управлять своими вложениями файлов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:35:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
To delete, right click on the file attachment filename and select Delete. Or to delete multile items, multi-select the desired items and hit the delete button. Для удаления, нажмите правую кнопку мыши на файле и выберите "Delete". Чтобы удалить несколько файлов, зажмите кнопку "Ctrl" на клавиатуре для мульти-выбора. Details

To delete, right click on the file attachment filename and select Delete. Or to delete multile items, multi-select the desired items and hit the delete button.

Для удаления, нажмите правую кнопку мыши на файле и выберите "Delete". Чтобы удалить несколько файлов, зажмите кнопку "Ctrl" на клавиатуре для мульти-выбора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
You will not be able to delete directories. Вы не сможете удалить каталоги Details

You will not be able to delete directories.

Вы не сможете удалить каталоги
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:52:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Selected File Attachments Удалить выбранные вложения Details

Remove Selected File Attachments

Удалить выбранные вложения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you do not have any image attachments Извините, у вас нет вложений Details

Sorry, you do not have any image attachments

Извините, у вас нет вложений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may view and manage your uploaded image attachments. Здесь вы можете управлять своими вложениями фотографий. Details

On this panel, you may view and manage your uploaded image attachments.

Здесь вы можете управлять своими вложениями фотографий.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
To delete, right click on the image attachment filename and select Delete. Or to delete multile items, multi-select the desired items and hit the delete button. Для удаления, нажмите правую кнопку мыши на файле и выберите "Delete". Чтобы удалить несколько фотографий, зажмите кнопку "Ctrl" на клавиатуре для мульти-выбора. Details

To delete, right click on the image attachment filename and select Delete. Or to delete multile items, multi-select the desired items and hit the delete button.

Для удаления, нажмите правую кнопку мыши на файле и выберите "Delete". Чтобы удалить несколько фотографий, зажмите кнопку "Ctrl" на клавиатуре для мульти-выбора.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
If you hover over an image, you will see a preview of the image. При наведении мыши на файл, вы увидите предварительный просмотр изображения. Details

If you hover over an image, you will see a preview of the image.

При наведении мыши на файл, вы увидите предварительный просмотр изображения.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Selected Image Attachments Удалить выбранные вложения Details

Remove Selected Image Attachments

Удалить выбранные вложения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:34:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, you do not have any media attachments Извините, у вас нет вложений Details

Sorry, you do not have any media attachments

Извините, у вас нет вложений
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:37:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
On this panel, you may view and manage your uploaded media attachments. Здесь вы можете управлять своими вложениями медиафайлов. Details

On this panel, you may view and manage your uploaded media attachments.

Здесь вы можете управлять своими вложениями медиафайлов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-27 13:37:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Korj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 8

Export as