Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 1.2: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (18) Translated (18) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Online מחובר און-ליין Details

Online

מחובר און-ליין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Can view the online activity יכול להציג פעילות און-ליין Details

Can view the online activity

יכול להציג פעילות און-ליין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Can view the online activity page showing what users/guests are viewing ניתן להציג את דף הפעילות המקוונת להראות מה משתמשים / אורחים צופים Details

Can view the online activity page showing what users/guests are viewing

ניתן להציג את דף הפעילות המקוונת להראות מה משתמשים / אורחים צופים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin הסר תוסף זה Details

Uninstall this plugin

הסר תוסף זה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:14:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall הסרה Details

Uninstall

הסרה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Who's Online מי מחובר כעת Details

Who's Online

מי מחובר כעת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
<b>Currently online: </b> <b>כרגע מחובר: </b> Details

<b>Currently online: </b>

<b>כרגע מחובר: </b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Guest(s) אורח[ים] Details

Guest(s)

אורח[ים]
You have to log in to edit this translation.
Viewing online activity מציג פעילות מקוונת Details

Viewing online activity

מציג פעילות מקוונת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
User(s) משתמש(ים) Details

User(s)

משתמש(ים)
You have to log in to edit this translation.
Viewing profile מציג פרופיל Details

Viewing profile

מציג פרופיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing members list מציג רשימת חברים Details

Viewing members list

מציג רשימת חברים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Reporting a post דווח על תוכן Details

Reporting a post

דווח על תוכן
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing search results מציג תוצאות חיפוש Details

Viewing search results

מציג תוצאות חיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing forum main page מציג את העמוד הראשי הפורום Details

Viewing forum main page

מציג את העמוד הראשי הפורום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as