GlotPress

Translation of Version 1.2: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (18) • Translated (18) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Online מחובר און-ליין Details

Online

מחובר און-ליין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing profile מציג פרופיל Details

Viewing profile

מציג פרופיל
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:18:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing unspecified page צופה בדף לא מוגדר Details

Viewing unspecified page

צופה בדף לא מוגדר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 16:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing topic צופה בנושא Details

Viewing topic

צופה בנושא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 16:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing forum צופה בפורום Details

Viewing forum

צופה בפורום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 16:44:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing forum main page מציג את העמוד הראשי הפורום Details

Viewing forum main page

מציג את העמוד הראשי הפורום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing search results מציג תוצאות חיפוש Details

Viewing search results

מציג תוצאות חיפוש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:19:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Reporting a post דווח על תוכן Details

Reporting a post

דווח על תוכן
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing members list מציג רשימת חברים Details

Viewing members list

מציג רשימת חברים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Can view the online activity יכול להציג פעילות און-ליין Details

Can view the online activity

יכול להציג פעילות און-ליין
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
User(s) משתמש(ים) Details

User(s)

משתמש(ים)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:17:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Viewing online activity מציג פעילות מקוונת Details

Viewing online activity

מציג פעילות מקוונת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:17:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Guest(s) אורח[ים] Details

Guest(s)

אורח[ים]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
<b>Currently online: </b> <b>כרגע מחובר: </b> Details

<b>Currently online: </b>

<b>כרגע מחובר: </b>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Who's Online מי מחובר כעת Details

Who's Online

מי מחובר כעת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-05-14 07:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
yair
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as