GlotPress

Translation of Version 2.2: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (26) • Translated (24) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Select type of notification to users when mentioned You have to log in to add a translation. Details

Select type of notification to users when mentioned

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • mentions/admin/sp-mentions-admin-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Uses Code from Steven Devooght's Mention tinyMCE Plugin You have to log in to add a translation. Details

Uses Code from Steven Devooght's Mention tinyMCE Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • mentions/sp-mentions-plugin.php:195
Priority:
normal
More links:
mentioned you in a forum post on vous a mentionné dans le post du forum sur Details

mentioned you in a forum post on

vous a mentionné dans le post du forum sur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:123
Priority:
normal
More links:
mentioned you vous a mentionné Details

mentioned you

vous a mentionné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:36:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/template-tags/sp-mentions-your-latest-mentions-tag.php:92
Priority:
normal
More links:
Invalid Tag Code Found Code de Tag invalide Details

Invalid Tag Code Found

Code de Tag invalide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:36:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/template-tags/sp-mentions-latest-mentions-tag.php:225
  • mentions/template-tags/sp-mentions-your-latest-mentions-tag.php:226
Priority:
normal
More links:
was mentioned by a été mentionné par Details

was mentioned by

a été mentionné par
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:36:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/template-tags/sp-mentions-latest-mentions-tag.php:93
Priority:
normal
More links:
Topic: Topic: Details

Topic:

Topic:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/template-tags/sp-mentions-latest-mentions-tag.php:88
  • mentions/template-tags/sp-mentions-your-latest-mentions-tag.php:89
Priority:
normal
More links:
Forum: Forum: Details

Forum:

Forum:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/template-tags/sp-mentions-latest-mentions-tag.php:86
  • mentions/template-tags/sp-mentions-your-latest-mentions-tag.php:87
Priority:
normal
More links:
Opt out of receiving Mentions notifications Accord pour recevoir des notifications lors de mentions Details

Opt out of receiving Mentions notifications

Accord pour recevoir des notifications lors de mentions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:151
Priority:
normal
More links:
You were mentioned Vous avez été mentionné Details

You were mentioned

Vous avez été mentionné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:130
Priority:
normal
More links:
Topic Topic Details

Topic

Topic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:126
Priority:
normal
More links:
Forum Forum Details

Forum

Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:125
Priority:
normal
More links:
Group Groupe Details

Group

Groupe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:35:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:124
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Désinstaller ce plugin Details

Uninstall this plugin

Désinstaller ce plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/sp-mentions-uninstall.php:36
Priority:
normal
More links:
mentioned you in the forum post vous a mentionné dans le post du forum Details

mentioned you in the forum post

vous a mentionné dans le post du forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-08-02 13:34:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
myriamrv
References:
  • mentions/library/sp-mentions-components.php:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as