GlotPress

Translation of Version 1.3: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (63) Translated (62) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5
Prio Original string Translation
Create new topic posts from blog post comments Импортировать комментарии блога на форум Details

Create new topic posts from blog post comments

Импортировать комментарии блога на форум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete original comment upon topic post creation Импортировать комментарии форума на блог Details

Delete original comment upon topic post creation

Импортировать комментарии форума на блог
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Update topic post on comment edit or delete Синхронизировать редакцию или удаление комментариев на блоге и форуме Details

Update topic post on comment edit or delete

Синхронизировать редакцию или удаление комментариев на блоге и форуме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Link Display Text Отображение ссылки в записе блога Details

Link Display Text

Отображение ссылки в записе блога
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Create blog post to topic link automatically Создавать ссылку на тему форума автоматически Details

Create blog post to topic link automatically

Создавать ссылку на тему форума автоматически
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Display blog post link above post content Отображать ссылку на тему форума над содержимым записи Details

Display blog post link above post content

Отображать ссылку на тему форума над содержимым записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Show post/forum link on single pages only Показывать ссылки на запись только со страницы Details

Show post/forum link on single pages only

Показывать ссылки на запись только со страницы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Text can include HTML, class name and the optional placeholders %s Текст может содержать HTML код и плэйсхолдеры %s Details

Text can include HTML, class name and the optional placeholders %s

Текст может содержать HTML код и плэйсхолдеры %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Blog post - link text to display Текст ссылки записи блога на форум Details

Blog post - link text to display

Текст ссылки записи блога на форум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Blog Linking Canonical URLs Стандартизация URL Details

Blog Linking Canonical URLs

Стандартизация URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Blog post and linked topic have their own canonical URL Запись блога и тема форума имеют свои личные URL Details

Blog post and linked topic have their own canonical URL

Запись блога и тема форума имеют свои личные URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Point blog post to linked topic запись блога ведет на тему форума Details

Point blog post to linked topic

запись блога ведет на тему форума
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Point linked topic to blog post Тема форума ведет на запись в блоге Details

Point linked topic to blog post

Тема форума ведет на запись в блоге
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Canonical URL for linked posts/topic Способы перелинковки тем форума и записей блога Details

Canonical URL for linked posts/topic

Способы перелинковки тем форума и записей блога
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Blog Linking Options updated Настройки перелинковки обновлены Details

Blog Linking Options updated

Настройки перелинковки обновлены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-02-25 21:44:28
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5

Export as