Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Version 1.2: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (11) Translated (11) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
None Nessuno Details

None

Nessuno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-06 08:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giovanna
References:
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:72
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:73
Priority:
normal
More links:
Available template tag: General and %users_birthday% Template tag disponibili: General e %users_birthday% Details

Available template tag: General and %users_birthday%

Template tag disponibili: General e %users_birthday%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-30 18:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thrasher
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:36
Priority:
normal
More links:
Log template Log template Details

Log template

Log template
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-30 18:29:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thrasher
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:34
Priority:
normal
More links:
%plural% for a Birthday %plural% per un compleanno Details

%plural% for a Birthday

%plural% per un compleanno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-04-30 18:29:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Thrasher
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:27
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Disinstalla questo plugin Details

Uninstall this plugin

Disinstalla questo plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 11:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Uninstall Disinstalla Details

Uninstall

Disinstalla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 11:43:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Options Opzioni Details

Options

Opzioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 11:43:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:36
Priority:
normal
More links:
Birthdays Window Finestra dei compleanni Details

Birthdays Window

Finestra dei compleanni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 11:43:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:16
Priority:
normal
More links:
Number of days to show upcoming birthdays Numero di giorni da mostrare prima dei compleanni Details

Number of days to show upcoming birthdays

Numero di giorni da mostrare prima dei compleanni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 11:43:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:17
Priority:
normal
More links:
Birthday Compleanno Details

Birthday

Compleanno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-10-01 11:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
m_beta5
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:20
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:45
Priority:
normal
More links:
Invalid date entered for birthday Data compleanno errata Details

Invalid date entered for birthday

Data compleanno errata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2013-12-11 17:15:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alpha
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as