GlotPress

Translation of Version 1.2: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (11) Translated (0) Untranslated (4) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
None You have to log in to add a translation. Details

None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:72
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:73
Priority:
normal
More links:
%plural% for a Birthday You have to log in to add a translation. Details

%plural% for a Birthday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:27
Priority:
normal
More links:
Log template You have to log in to add a translation. Details

Log template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:34
Priority:
normal
More links:
Available template tag: General and %users_birthday% You have to log in to add a translation. Details

Available template tag: General and %users_birthday%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:36
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Desinstalar este plugin Details

Uninstall this plugin

Desinstalar este plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Uninstall Desinstalar Details

Uninstall

Desinstalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:23:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Options Opciones Details

Options

Opciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:36
Priority:
normal
More links:
Birthdays Window Ventana de cumpleañeros Details

Birthdays Window

Ventana de cumpleañeros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:16
Priority:
normal
More links:
Number of days to show upcoming birthdays Número de días para mostrar los cumpleaños venideros Details

Number of days to show upcoming birthdays

Número de días para mostrar los cumpleaños venideros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:17
Priority:
normal
More links:
Birthday Cumpleaños Details

Birthday

Cumpleaños
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:20
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:45
Priority:
normal
More links:
Invalid date entered for birthday Fecha de cumpleaños inválida Details

Invalid date entered for birthday

Fecha de cumpleaños inválida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2012-09-27 04:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rmartinezm2
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as