GlotPress

Translation of Version 1.2: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (11) • Translated (7) • Untranslated (4) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
None You have to log in to add a translation. Details

None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:72
  • birthdays/template-tags/sp-birthdays-display-tag.php:73
Priority:
normal
More links:
%plural% for a Birthday You have to log in to add a translation. Details

%plural% for a Birthday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:27
Priority:
normal
More links:
Log template You have to log in to add a translation. Details

Log template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:34
Priority:
normal
More links:
Available template tag: General and %users_birthday% You have to log in to add a translation. Details

Available template tag: General and %users_birthday%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:36
Priority:
normal
More links:
Uninstall this plugin Das Plugin de-installieren Details

Uninstall this plugin

Das Plugin de-installieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Uninstall De-installieren Details

Uninstall

De-installieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:34
Priority:
normal
More links:
Options Einstellungen Details

Options

Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:49:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • birthdays/sp-birthdays-uninstall.php:36
Priority:
normal
More links:
Birthdays Window Geburtstags-Fenster Details

Birthdays Window

Geburtstags-Fenster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:49:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:16
Priority:
normal
More links:
Number of days to show upcoming birthdays Anzahl der Tage vorher um bevorstehende Geburtstage anzuzeigen Details

Number of days to show upcoming birthdays

Anzahl der Tage vorher um bevorstehende Geburtstage anzuzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
  • birthdays/admin/sp-birthdays-admin.php:17
Priority:
normal
More links:
Birthday Geburtstag Details

Birthday

Geburtstag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:51:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:20
  • birthdays/library/sp-birthdays-mycred.php:45
Priority:
normal
More links:
Invalid date entered for birthday Ungültiges Datum für den Geburtstag eingegeben Details

Invalid date entered for birthday

Ungültiges Datum für den Geburtstag eingegeben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2012-09-27 13:51:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hittheroadjack
References:
  • birthdays/library/sp-birthdays-components.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as