GlotPress

Translation of Admin: Chinese (Taiwan)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (401) • Untranslated (508) • Waiting (620) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 26 27 28 29 30 … 102
Prio Original string Translation —
User post counts calculated 使用者貼文數計算 Details

User post counts calculated

使用者貼文數計算
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:119
Priority:
normal
More links:
On 之上 Details

On

之上
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Off 結束 Details

Off

結束
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Any members moved will be deleted from current user group memberships 所有會員將從現在的使用者群組成員被刪除 Details

Any members moved will be deleted from current user group memberships

所有會員將從現在的使用者群組成員被刪除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Any members moved will be retained in current user group memberships 移動的所有成員將被保留在當前的用戶組 Details

Any members moved will be retained in current user group memberships

移動的所有成員將被保留在當前的用戶組
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:44
Priority:
normal
More links:
The Option 選項 Details

The Option

選項
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:48
Priority:
normal
More links:
is turned %s 開啟 %s Details

is turned %s

開啟 %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-add-members-form.php:48
Priority:
normal
More links:
There is a limit of %d photos that you can store in your profile. 您可以在您的個人資料中有儲存 %d 張照片的限制。 Details

There is a limit of %d photos that you can store in your profile.

您可以在您的個人資料中有儲存 %d 張照片的限制。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/forum/profile/forms/sp-form-photos.php:38
Priority:
normal
More links:
Please Wait... 請等待... Details

Please Wait...

請等待...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-framework.php:71
Priority:
normal
More links:
Unable to communicate with Simple Press server 無法與Simple:Press伺服器連線 Details

Unable to communicate with Simple Press server

無法與Simple:Press伺服器連線
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:93
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-language-form.php:98
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-changelog-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Subforum is disabled 子論壇被禁用 Details

Subforum is disabled

子論壇被禁用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:177
Priority:
normal
More links:
Forum is disabled 論壇被禁用 Details

Forum is disabled

論壇被禁用
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:183
Priority:
normal
More links:
Warning - There are no usergroups with members that have permission to use this forum 警告 - 沒有用戶組的會員有使用論壇的權限 Details

Warning - There are no usergroups with members that have permission to use this forum

警告 - 沒有用戶組的會員有使用論壇的權限
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:188
Priority:
normal
More links:
Enable Forum 啟用論壇 Details

Enable Forum

啟用論壇
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:26
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-enable-forum-form.php:45
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:206
Priority:
normal
More links:
Disable Forum 禁用論壇 Details

Disable Forum

禁用論壇
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:13:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tzuhan
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:26
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-disable-forum-form.php:48
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:208
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 102

Export as