Simple:Press Translation Projects

New to Simple:Press translations?? Have a look at our Translation Overview and this site's Help Page .

Translation of Admin: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,187) Untranslated (302) Waiting (32) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Edit This Forum Редактировать этот форум Details

Edit This Forum

Редактировать этот форум
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mifrandir
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:203
Priority:
normal
More links:
Edit This Group Редактировать эту группу Details

Edit This Group

Редактировать эту группу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mifrandir
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/spa-forums-display-main.php:88
Priority:
normal
More links:
Adjust users post count when post deleted Отрегулируйте пользователям количество сообщений, когда пост удален Details

Adjust users post count when post deleted

Отрегулируйте пользователям количество сообщений, когда пост удален
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-members-form.php:68
Priority:
normal
More links:
We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed Мы не смогли создать свои папки с правильным собственности сервера и они должны быть изменены вручную Details

We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed

Мы не смогли создать свои папки с правильным собственности сервера и они должны быть изменены вручную
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:217
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1160
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1173
Priority:
normal
More links:
Constrain popup enlargement to current window size Ограничить всплывающее расширение к текущему размеру окна Details

Constrain popup enlargement to current window size

Ограничить всплывающее расширение к текущему размеру окна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Force paragraph after an image to start new line Принудительный параграф после изображения, чтобы начать новую строку Details

Force paragraph after an image to start new line

Принудительный параграф после изображения, чтобы начать новую строку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:49
Priority:
normal
More links:
Transient Cleanup Переходная очистка Details

Transient Cleanup

Переходная очистка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:85
Priority:
normal
More links:
This will clean up expired WP Transients from the WP options table and any expired SP user notices. Это будет убирать с истекшим сроком WP переходные из таблицы параметров WP и любых просроченных уведомлений SP пользователей. Details

This will clean up expired WP Transients from the WP options table and any expired SP user notices.

Это будет убирать с истекшим сроком WP переходные из таблицы параметров WP и любых просроченных уведомлений SP пользователей.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:86
Priority:
normal
More links:
Clean Up Transients Очистить переходные Details

Clean Up Transients

Очистить переходные
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:90
Priority:
normal
More links:
This will force a rebuild of each user's auth cache. It does not change any permissions. Это заставит восстановить кэш авторизации каждого пользователя. Это не меняет никаких разрешений. Details

This will force a rebuild of each user's auth cache. It does not change any permissions.

Это заставит восстановить кэш авторизации каждого пользователя. Это не меняет никаких разрешений.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-housekeeping-form.php:115
Priority:
normal
More links:
Turning any of these options on will cause the data object being used to populate the relevant view or section to be displayed. You are the only user who will be shown these displays Включение любых из этих вариантов на вызовет объекты данных используемых для заполнения соответствующего вида или раздела, который будет отображаться. Вы единственный пользователь, которому будут показаны эти дисплеи Details

Turning any of these options on will cause the data object being used to populate the relevant view or section to be displayed. You are the only user who will be shown these displays

Включение любых из этих вариантов на вызовет объекты данных используемых для заполнения соответствующего вида или раздела, который будет отображаться. Вы единственный пользователь, которому будут показаны эти дисплеи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-inspector-form.php:31
Priority:
normal
More links:
WP transients cleaned WP переходные очищены Details

WP transients cleaned

WP переходные очищены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:89
Priority:
normal
More links:
Auths caches cleaned Авторизационные кэши очищены Details

Auths caches cleaned

Авторизационные кэши очищены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/support/spa-toolbox-save.php:137
Priority:
normal
More links:
Warning: Use caution when mapping users. This will adjust your user's memberships in User Groups. Choose the criteria and options carefully. The mapping cannot be undone except by remapping or manual process. Also, make sure you have saved your mapping settings above before mapping as they are two distinct actions. Предупреждение: Будьте осторожны при отображении пользователей. Это будет регулировать членство учетной записи веб в групп пользователей. Выберайте критерии и варианты тщательно. Отображение не может быть отменено, кроме как переназначение или ручной процесс. Кроме того, убедитесь, что вы сохранили настройки Вашего отображения выше до отображения, поскольку они являются двумя отдельными действия. Details

Warning: Use caution when mapping users. This will adjust your user's memberships in User Groups. Choose the criteria and options carefully. The mapping cannot be undone except by remapping or manual process. Also, make sure you have saved your mapping settings above before mapping as they are two distinct actions.

Предупреждение: Будьте осторожны при отображении пользователей. Это будет регулировать членство учетной записи веб в групп пользователей. Выберайте критерии и варианты тщательно. Отображение не может быть отменено, кроме как переназначение или ручной процесс. Кроме того, убедитесь, что вы сохранили настройки Вашего отображения выше до отображения, поскольку они являются двумя отдельными действия.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:105
Priority:
normal
More links:
Add user membership based on WP role to existing memberships Добавить членство пользователя на основе WP роли существующих членств Details

Add user membership based on WP role to existing memberships

Добавить членство пользователя на основе WP роли существующих членств
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Erik1794
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-map-users.php:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as