GlotPress

Translation of Admin: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (208) Untranslated (1,312) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 102
Prio Original string Translation
Documentation You have to log in to add a translation. Details

Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:183
Priority:
normal
More links:
The forum is temporarily unavailable while awaiting a database upgrade. You have to log in to add a translation. Details

The forum is temporarily unavailable while awaiting a database upgrade.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:401
Priority:
normal
More links:
You are attempting to upgrade to version %s from you current version of %s. You have to log in to add a translation. Details

You are attempting to upgrade to version %s from you current version of %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:402
Priority:
normal
More links:
Unfortunately, auto upgrades from versions prior to 5.7.2 are not allowd due to the complexity of the changes. You have to log in to add a translation. Details

Unfortunately, auto upgrades from versions prior to 5.7.2 are not allowd due to the complexity of the changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:403
Priority:
normal
More links:
Please visit our You have to log in to add a translation. Details

Please visit our

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:404
Priority:
normal
More links:
previous versions page You have to log in to add a translation. Details

previous versions page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:404
Priority:
normal
More links:
, then download and upgrade to at least version 5.7.2 before attempting to upgrade to version %s. You have to log in to add a translation. Details

, then download and upgrade to at least version 5.7.2 before attempting to upgrade to version %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-support-functions.php:405
Priority:
normal
More links:
You will need to manually copy and extract the file You have to log in to add a translation. Details

You will need to manually copy and extract the file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1180
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1187
Priority:
normal
More links:
The following plugins were automatically deactivated and should be activated only after updating to their latest version: You have to log in to add a translation. Details

The following plugins were automatically deactivated and should be activated only after updating to their latest version:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:267
Priority:
normal
More links:
page in our Online Documentation You have to log in to add a translation. Details

page in our Online Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • simple-press/sp-startup/sp-load-install.php:457
Priority:
normal
More links:
Security الأمن Details

Security

الأمن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:29
Priority:
normal
More links:
Errors should be reported to Simple:Press support as they may effect the proper behaviour of your forum. يجب إبلاغ الأخطاء لقسم الدعم الفني من منتديات سيمبل:برس لأنها قد تؤثر سلباً على طريقة عمل منتداك Details

Errors should be reported to Simple:Press support as they may effect the proper behaviour of your forum.

يجب إبلاغ الأخطاء لقسم الدعم الفني من منتديات سيمبل:برس لأنها قد تؤثر سلباً على طريقة عمل منتداك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Warnings suggest a code conflict of some type that should be investigated but which will not stop Simple:Press execution. التحذيرات تشير إلى وجود تضارب في الشيفرة البرمجية يجب النظر فيه ولكن ذلك لا يمنع من تشغيل المنتدى Details

Warnings suggest a code conflict of some type that should be investigated but which will not stop Simple:Press execution.

التحذيرات تشير إلى وجود تضارب في الشيفرة البرمجية يجب النظر فيه ولكن ذلك لا يمنع من تشغيل المنتدى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:32
Priority:
normal
More links:
Notices are generally non-important and have no effect on Simple:Press execution. We make every effort to clear these when we are informed of them. الملاحظات بشكل عام غير مهمة ولا تأثير لها على عمل المنتدى سيمبل:برس. ونحن نسعى جاهدين للتخلص منها عند إعلامنا بها Details

Notices are generally non-important and have no effect on Simple:Press execution. We make every effort to clear these when we are informed of them.

الملاحظات بشكل عام غير مهمة ولا تأثير لها على عمل المنتدى سيمبل:برس. ونحن نسعى جاهدين للتخلص منها عند إعلامنا بها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:33
Priority:
normal
More links:
If you receive any Strict entries they are non-urgent but please inform Simple:Press support so we can deal with them. إذا استلمت أية مدخلات صارمة فإنها ليست مستعجلة ولكن يرجى إبلاغ قسم الدعم الفني في سيبمل:برس للتعامل معها Details

If you receive any Strict entries they are non-urgent but please inform Simple:Press support so we can deal with them.

إذا استلمت أية مدخلات صارمة فإنها ليست مستعجلة ولكن يرجى إبلاغ قسم الدعم الفني في سيبمل:برس للتعامل معها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/admin/panel-toolbox/forms/spa-toolbox-errorlog-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 102

Export as