GlotPress

Translation of Front End: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (507) • Translated (420) • Untranslated (55) • Waiting (34) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
All topics marked as read Sätt alla markerade som lästa Details

All topics marked as read

Sätt alla markerade som lästa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:73
Priority:
normal
More links:
Notify user Meddela användaren Details

Notify user

Meddela användaren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/ajax/sp-ajax-admintoollinks.php:239
Priority:
normal
More links:
Recent Posts Senaste inlägg Details

Recent Posts

Senaste inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1375
  • simple-press/forum/content/sp-common-view-functions.php:1466
Priority:
normal
More links:
Locked Låst Details

Locked

Låst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:126
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:100
Priority:
normal
More links:
Pinned Fastnålad Details

Pinned

Fastnålad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:128
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:102
Priority:
normal
More links:
Unread Oläst Details

Unread

Oläst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:129
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:103
Priority:
normal
More links:
Custom Anpassad Details

Custom

Anpassad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:130
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:104
Priority:
normal
More links:
Theme Default Tema standard Details

Theme Default

Tema standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-create-forum-form.php:131
  • simple-press/admin/panel-forums/forms/spa-forums-edit-forum-form.php:105
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to cancel? Är du säker på att du vill avbryta? Details

Are you sure you want to cancel?

Är du säker på att du vill avbryta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Cayhn
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:95
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:166
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-components.php:227
Priority:
normal
More links:
Topic name Ämne Details

Topic name

Ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:51
Priority:
normal
More links:
Submit Topic Spara inlägg Details

Submit Topic

Spara inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:59
Priority:
normal
More links:
Save the New Topic Spara inlägg Details

Save the New Topic

Spara inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:64
Priority:
normal
More links:
Submit Topic Skicka inlägg Details

Submit Topic

Skicka inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:59
Priority:
normal
More links:
Cancel the New Topic Kasta inlägg Details

Cancel the New Topic

Kasta inlägg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/content/forms/sp-form-topic.php:65
Priority:
normal
More links:
Edit failed - you do not have permission Misslyckad redigering - du har inte rätt behörighet Details

Edit failed - you do not have permission

Misslyckad redigering - du har inte rätt behörighet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rutan65
References:
  • simple-press/forum/database/sp-db-management.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as