GlotPress

Translation of Front End: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (489) Untranslated (16) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 30 31 32 33 34
Prio Original string Translation
months hónapja Details

months

hónapja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
years éve Details

years

éve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
decades évtized Details

decades

évtized
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcdatetime.php:112
Priority:
normal
More links:
ERROR Hiba Details

ERROR

Hiba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1191
  • simple-press/sp-startup/site/sp-site-support-functions.php:151
Priority:
normal
More links:
The account name you have chosen is not allowed on this site Az Ön által választott felhasználónév nem megengedett ezen az oldalon. Details

The account name you have chosen is not allowed on this site

Az Ön által választott felhasználónév nem megengedett ezen az oldalon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcuser.php:1163
Priority:
normal
More links:
Inspect Felülvizsgál. Details

Inspect

Felülvizsgál.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/core/sp-core-debug.php:143
Priority:
normal
More links:
No guest username entered Vendég név nincs megadva. Details

No guest username entered

Vendég név nincs megadva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:57
Priority:
normal
More links:
No guest email Entered Vendég névhez tartozó email nincs megadva. Details

No guest email Entered

Vendég névhez tartozó email nincs megadva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:58
Priority:
normal
More links:
No topic title entered A téma címe nincs megadva. Details

No topic title entered

A téma címe nincs megadva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:59
Priority:
normal
More links:
Spam math unanswered A spam szűréshez szükséges matek feladat nem lett megválaszolva. Details

Spam math unanswered

A spam szűréshez szükséges matek feladat nem lett megválaszolva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:60
Priority:
normal
More links:
No post content entered Bejegyzés tartalom nincs megadva. Details

No post content entered

Bejegyzés tartalom nincs megadva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:61
Priority:
normal
More links:
This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor Ez a bejegyzés el lett utasítva mivel formázott szöveget tartalmaz. Talán próbáld MS Word-ből vagy más WYSIWYG szerkesztőből beszúrni. Details

This post is rejected because it contains embedded formatting, probably pasted in form MS Word or other WYSIWYG editor

Ez a bejegyzés el lett utasítva mivel formázott szöveget tartalmaz. Talán próbáld MS Word-ből vagy más WYSIWYG szerkesztőből beszúrni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:62
Priority:
normal
More links:
This post contains an iframe which are disallowed Ez a bejegyzés egy keretet tartalmaz mely nincs megengedve. Details

This post contains an iframe which are disallowed

Ez a bejegyzés egy keretet tartalmaz mely nincs megengedve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:63
Priority:
normal
More links:
Saving post Bejegyzés mentése Details

Saving post

Bejegyzés mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:64
Priority:
normal
More links:
No search text entered Nem írt be keresendő szöveget Details

No search text entered

Nem írt be keresendő szöveget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
andras
References:
  • simple-press/sp-startup/forum/sp-forum-framework.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 30 31 32 33 34

Export as