| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Memberships updated | Tagság frissítve. | Details | |
| Please enter the same password in the two password fields | Kérlek gépelld be ugyanazt a jelszót a megadott két helyre. | Details | |
|
Please enter the same password in the two password fields Kérlek gépelld be ugyanazt a jelszót a megadott két helyre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid email address | Kérlek, valós e-mail címet adj meg! | Details | |
|
Please enter a valid email address Kérlek, valós e-mail címet adj meg!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address is already registered. Please choose another one | Az email cím már regisztrálva van. Kérlek válassz egy másikat. | Details | |
|
The email address is already registered. Please choose another one Az email cím már regisztrálva van. Kérlek válassz egy másikat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Account settings updated | Felhasználói beállítások frissítve. | Details | |
|
Account settings updated Felhasználói beállítások frissítve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is already in use - please choose a different display name | Használatban - válassz egy másik nevet. | Details | |
|
is already in use - please choose a different display name Használatban - válassz egy másik nevet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The display name you have chosen is not allowed on this site | A választott név nem megengedett a honlapon. | Details | |
|
The display name you have chosen is not allowed on this site A választott név nem megengedett a honlapon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Profile settings updated | Profil beállítás frissítve | Details | |
| Identities updated | Identitások frissítve | Details | |
| Sorry, the avatar filename was empty | Elnézést, az avatar fájlnév üres volt | Details | |
|
Sorry, the avatar filename was empty Elnézést, az avatar fájlnév üres volt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed | Elnézést, csak JPG, JPEG, PNG, vagy GIF fájlok megengedettek | Details | |
|
Sorry, only JPG, JPEG, PNG, or GIF files are allowed Elnézést, csak JPG, JPEG, PNG, vagy GIF fájlok megengedettek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file is an invalid format | Elnézést, az avatar fájl formátuma érvénytelen | Details | |
|
Sorry, the avatar file is an invalid format Elnézést, az avatar fájl formátuma érvénytelen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the file mime type does not match file extension | Sajnáljuk, a fájl MIME típusa nem egyezik kiterjesztéssel | Details | |
|
Sorry, the file mime type does not match file extension Sajnáljuk, a fájl MIME típusa nem egyezik kiterjesztéssel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file already exists | Elnézést, az avatar fájl már létezik | Details | |
|
Sorry, the avatar file already exists Elnézést, az avatar fájl már létezik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size | Elnézést, az avatar fájl mérete meghaladja a maximálisan megengedett méretet | Details | |
|
Sorry, the avatar file exceeds the maximum allowed size Elnézést, az avatar fájl mérete meghaladja a maximálisan megengedett méretet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as