GlotPress

Translation of Front End: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (507) Translated (499) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 17 18 19 20 21 34
Prio Original string Translation
Sorry, there was a problem resizing the avatar المعذرة، ولكن هنالك مشكلة في تغيير حجم الصورة التعبيرية الشخصية - الأفتار Details

Sorry, there was a problem resizing the avatar

المعذرة، ولكن هنالك مشكلة في تغيير حجم الصورة التعبيرية الشخصية - الأفتار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:366
Priority:
normal
More links:
Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location معذرة، ملف صورة الأفاتار لم يمكن تحويله لموضع التخزين Details

Sorry, the avatar file could not be moved to the avatar storage location

معذرة، ملف صورة الأفاتار لم يمكن تحويله لموضع التخزين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:382
Priority:
normal
More links:
Uploaded avatar updated تم تحديث الصورة التعبيرية الشخصية - الأفتار Details

Uploaded avatar updated

تم تحديث الصورة التعبيرية الشخصية - الأفتار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:393
Priority:
normal
More links:
Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it معذرة، يجب عليك تحديد مجموعة صور أفاتار قبل محاولة حفظها Details

Sorry, you must select a pool avatar before trying to save it

معذرة، يجب عليك تحديد مجموعة صور أفاتار قبل محاولة حفظها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:405
Priority:
normal
More links:
Pool avatar updated تم تحديث مجموعة الصور التعبيرية الشخصية - الأفتار Details

Pool avatar updated

تم تحديث مجموعة الصور التعبيرية الشخصية - الأفتار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:421
Priority:
normal
More links:
Remote avatar updated تم تحديث الصور التعبيرية الشخصية الخارجية Details

Remote avatar updated

تم تحديث الصور التعبيرية الشخصية الخارجية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
msoms
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:439
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to put links in signatures غير مسموح لك بوضع روابط في توقيعك Details

You are not allowed to put links in signatures

غير مسموح لك بوضع روابط في توقيعك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:450
Priority:
normal
More links:
Maximum number of allowed links exceeded in signature أقصى عدد مسموح من الروابط تم تجاوزه في التوقيع Details

Maximum number of allowed links exceeded in signature

أقصى عدد مسموح من الروابط تم تجاوزه في التوقيع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:456
Priority:
normal
More links:
allowed مسموح Details

allowed

مسموح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:456
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:309
  • simple-press/sp-api/sp-api-class-spcpost.php:327
Priority:
normal
More links:
Signature updated تم تحديث التوقيع Details

Signature updated

تم تحديث التوقيع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:470
Priority:
normal
More links:
Photos updated تم تحديث الصور Details

Photos updated

تم تحديث الصور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:491
Priority:
normal
More links:
Global options updated تم تحديث الخيارات الكلية Details

Global options updated

تم تحديث الخيارات الكلية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:509
Priority:
normal
More links:
Posting options updated تم تحديث خيارات المشاركات Details

Posting options updated

تم تحديث خيارات المشاركات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:528
Priority:
normal
More links:
Display options updated تم تحديث خيارات العرض Details

Display options updated

تم تحديث خيارات العرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile-save.php:578
Priority:
normal
More links:
Sorry, an invalid profile request was detected معذرة، تم اكتشاف طلب ملف شخصي غير صحيح Details

Sorry, an invalid profile request was detected

معذرة، تم اكتشاف طلب ملف شخصي غير صحيح
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:11:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/forum/profile/ajax/sp-ajax-profile.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 34

Export as