GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,046) • Untranslated (311) • Waiting (187) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 101 102 103 →
Prio Original string Translation —
Storage location part 2 ownership failed Respinti i permessi di proprietà del percorso di archiviazione parte 2 Details

Storage location part 2 ownership failed

Respinti i permessi di proprietà del percorso di archiviazione parte 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1171
Priority:
normal
More links:
Include page name in page/browser title Includi il nome della pagina nel titolo della pagina/browser Details

Include page name in page/browser title

Includi il nome della pagina nel titolo della pagina/browser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:33
Priority:
normal
More links:
We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed Non siamo stati capaci di creare le tue cartelle mediante i giusti permessi sul server e queste dovranno essere modificate manualmente Details

We were unable to create your folders with the correct server ownership and these will need to be manually changed

Non siamo stati capaci di creare le tue cartelle mediante i giusti permessi sul server e queste dovranno essere modificate manualmente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:217
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1160
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1173
Priority:
normal
More links:
Select avatar to upload Seleziona un avatar da caricare Details

Select avatar to upload

Seleziona un avatar da caricare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:195
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:83
Priority:
normal
More links:
Members Not Belonging To Any Usergroup Membri non appartenenti ad alcun Gruppo Utente Details

Members Not Belonging To Any Usergroup

Membri non appartenenti ad alcun Gruppo Utente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:112
Priority:
normal
More links:
Resources part 1 file failed to copy Fallita la copia del file delle risorse parte 1 Details

Resources part 1 file failed to copy

Fallita la copia del file delle risorse parte 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1178
Priority:
normal
More links:
Include forum name in page/browser title Includi il nome del forum nel titolo della pagina/browser Details

Include forum name in page/browser title

Includi il nome del forum nel titolo della pagina/browser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Resources file failed to copy on upgrade E' fallita la copia del file delle risorse durante l'aggiornamento Details

Resources file failed to copy on upgrade

E' fallita la copia del file delle risorse durante l'aggiornamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-integration/forms/spa-integration-storage-form.php:222
Priority:
normal
More links:
Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool Si tenga presente che gli avatar caricati dall'Amministratore quali avatar di riserva NON sono soggetti ai limiti imposti all'utente per il caricamento dei suoi avatar. Pertanto si usi cautela nella scelta degli avatar di riserva Details

Please be advised that Admin uploaded avatars for the avatar pool are NOT subject to the user uploaded avatar size limits. So use caution when picking avatars for your avatar pool

Si tenga presente che gli avatar caricati dall'Amministratore quali avatar di riserva NON sono soggetti ai limiti imposti all'utente per il caricamento dei suoi avatar. Pertanto si usi cautela nella scelta degli avatar di riserva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-pool-form.php:86
Priority:
normal
More links:
Show/Hide Members with No Memberships Mostra/Nascondi i Membri senza Affiliazioni Details

Show/Hide Members with No Memberships

Mostra/Nascondi i Membri senza Affiliazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/spa-usergroups-display-main.php:119
Priority:
normal
More links:
Include topic name in page/browser title Includi il nome dell'argomento nel titolo della pagina/browser Details

Include topic name in page/browser title

Includi il nome dell'argomento nel titolo della pagina/browser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:36
Priority:
normal
More links:
Update Avatar Options Aggiorna le Opzioni dell'Avatar Details

Update Avatar Options

Aggiorna le Opzioni dell'Avatar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-avatars-form.php:216
Priority:
normal
More links:
Members With No Memberships Membri senza Affiliazioni Details

Members With No Memberships

Membri senza Affiliazioni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/ajax/spa-ajax-usergroups.php:27
Priority:
normal
More links:
Resources part 2 file failed to copy Fallita la copia del file delle risorse parte 2 Details

Resources part 2 file failed to copy

Fallita la copia del file delle risorse parte 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1185
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 101 102 103 →

Export as