GlotPress

Translation of Admin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,520) • Translated (1,046) • Untranslated (311) • Waiting (187) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 2 3 4 5 6 … 70
Prio Original string Translation —
Use custom meta description on all forum pages Usa la descrizione personalizzata dei meta in tutte le pagine del forum Details

Use custom meta description on all forum pages

Usa la descrizione personalizzata dei meta in tutte le pagine del forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:59
Priority:
normal
More links:
Date/Time help Guida di Data/Ora Details

Date/Time help

Guida di Data/Ora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:33
Priority:
normal
More links:
Use custom meta description on main forum page only and use forum description on forum and topic pages Usa la descrizione personalizzata dei meta solo nella pagina principale del forum e usa la descrizione del forum nelle pagine di forum ed argomenti Details

Use custom meta description on main forum page only and use forum description on forum and topic pages

Usa la descrizione personalizzata dei meta solo nella pagina principale del forum e usa la descrizione del forum nelle pagine di forum ed argomenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:60
Priority:
normal
More links:
Unknown Sconosciuto Details

Unknown

Sconosciuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:35
Priority:
normal
More links:
Server timezone set to Server del fuso orario impostato a Details

Server timezone set to

Server del fuso orario impostato a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:36
Priority:
normal
More links:
Image Enlargement Allargamento dell'Immagine Details

Image Enlargement

Allargamento dell'Immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:41
Priority:
normal
More links:
Select meta description option Seleziona l'opzione di descrizione dei meta Details

Select meta description option

Seleziona l'opzione di descrizione dei meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:63
Priority:
normal
More links:
Use popup image enlargement Usa l'ingrandimento immagine come popup Details

Use popup image enlargement

Usa l'ingrandimento immagine come popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:42
Priority:
normal
More links:
Delete/Move Members Cancella/Sposta Membri Details

Delete/Move Members

Cancella/Sposta Membri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:50
Priority:
normal
More links:
Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade Accesso negato - Solo gli Utenti con la facoltà di Attivare Plugin possono effettuare questo aggiornamento Details

Access denied - Only Users who can Activate Plugins may perform this upgrade

Accesso negato - Solo gli Utenti con la facoltà di Attivare Plugin possono effettuare questo aggiornamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-upgrade.php:26
Priority:
normal
More links:
Constrain popup enlargement to current window size Vincola l'ingrandimento della finestra di popup alla dimensione della finestra corrente Details

Constrain popup enlargement to current window size

Vincola l'ingrandimento della finestra di popup alla dimensione della finestra corrente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Personal Photos Foto personali Details

Personal Photos

Foto personali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-profiles/forms/spa-profiles-options-form.php:43
Priority:
normal
More links:
Select members to delete/move (use CONTROL for multiple users) Seleziona i membri da cancellare/spostare (usa CTRL per utenti multipli) Details

Select members to delete/move (use CONTROL for multiple users)

Seleziona i membri da cancellare/spostare (usa CTRL per utenti multipli)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-usergroups/forms/spa-usergroups-delete-members-form.php:37
Priority:
normal
More links:
Update SEO Component Aggiorna la Componente SEO Details

Update SEO Component

Aggiorna la Componente SEO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:36
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-components/forms/spa-components-seo-form.php:84
Priority:
normal
More links:
Always use image thumbnails Usa sempre le miniature Details

Always use image thumbnails

Usa sempre le miniature
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/admin/panel-options/forms/spa-options-content-form.php:44
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 70

Export as