GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 100 101 102 103
Prio Original string Translation
Resources file failed to copy روگیری از پروندهٔ سرچشمه‌ها با مشکل روبرو شد Details

Resources file failed to copy

روگیری از پروندهٔ سرچشمه‌ها با مشکل روبرو شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1046
Priority:
normal
More links:
Resources file failed to unzip برونکشی پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند Details

Resources file failed to unzip

برونکشی پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1048
Priority:
normal
More links:
Members data created for existing users داده عضو برای کاربران موجود ساخته شد Details

Members data created for existing users

داده عضو برای کاربران موجود ساخته شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1059
Priority:
normal
More links:
Admin permission data built داده مجوز مدیریت ساخته شد Details

Admin permission data built

داده مجوز مدیریت ساخته شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1102
Priority:
normal
More links:
Version number updated شمارهٔ نگارش٬ به روز شد Details

Version number updated

شمارهٔ نگارش٬ به روز شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1126
Priority:
normal
More links:
The installation has been completed نصب به فرجام رسیده است Details

The installation has been completed

نصب به فرجام رسیده است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1141
Priority:
normal
More links:
Storage location part 1 creation failed ساختن بخش 1 جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند Details

Storage location part 1 creation failed

ساختن بخش 1 جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1152
Priority:
normal
More links:
You will need to manually create a required a folder named شما باید دستی این پوشه را با این نام بسازید: Details

You will need to manually create a required a folder named

شما باید دستی این پوشه را با این نام بسازید:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1154
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1167
Priority:
normal
More links:
Storage location part 2 creation failed ساخت بخش 2 جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند. Details

Storage location part 2 creation failed

ساخت بخش 2 جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1165
Priority:
normal
More links:
Storage location part 2 ownership failed دارا شدن بخش 2 جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند Details

Storage location part 2 ownership failed

دارا شدن بخش 2 جایگاه نگهداری داده‌ها نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1171
Priority:
normal
More links:
Resources part 1 file failed to copy روگیری از بخش 1 پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند Details

Resources part 1 file failed to copy

روگیری از بخش 1 پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1178
Priority:
normal
More links:
Resources part 2 file failed to copy روگیری از بخش 2 پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند Details

Resources part 2 file failed to copy

روگیری از بخش 2 پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1185
Priority:
normal
More links:
Resources part 2 file failed to unzip برونکشی بخش 2 پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند Details

Resources part 2 file failed to unzip

برونکشی بخش 2 پروندهٔ سرچشمه‌ها نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1192
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1199
Priority:
normal
More links:
You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part1.zip' in the new folder شما نیازمند روگیری و برونکشی دستی پروندهٔ 'sp-resources-install-part1.zip' در پوشهٔ تازه هستید. Details

You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part1.zip' in the new folder

شما نیازمند روگیری و برونکشی دستی پروندهٔ 'sp-resources-install-part1.zip' در پوشهٔ تازه هستید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1194
Priority:
normal
More links:
You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part2.zip' in the new folder شما نیازمند روگیری و برونکشی دستی پروندهٔ 'sp-resources-install-part2.zip' در پوشهٔ تازه هستید. Details

You will need to manually unzip the file 'sp-resources-install-part2.zip' in the new folder

شما نیازمند روگیری و برونکشی دستی پروندهٔ 'sp-resources-install-part2.zip' در پوشهٔ تازه هستید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/install/sp-install.php:1201
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 100 101 102 103

Export as