GlotPress

Translation of Admin: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,520) Translated (1,092) Untranslated (388) Waiting (51) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 98 99 100 101 102 103
Prio Original string Translation
SP Theme install failed نصب پوستهٔ سیمپل‌پرس نافرجام ماند Details

SP Theme install failed

نصب پوستهٔ سیمپل‌پرس نافرجام ماند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:66
Priority:
normal
More links:
SP Theme installed successfully پوستهٔ سیمپل‌پرس به درستی نصب شد Details

SP Theme installed successfully

پوستهٔ سیمپل‌پرس به درستی نصب شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:67
Priority:
normal
More links:
The theme is missing the spTheme.txt file پوسته٬ پروندهٔ spTheme.txt را پیدا نمیکند Details

The theme is missing the spTheme.txt file

پوسته٬ پروندهٔ spTheme.txt را پیدا نمیکند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:205
Priority:
normal
More links:
The spTheme.txt stylesheet doesn't contain a valid theme header پرونده سبک‌برگ spTheme.txt دارای سربرگ شایسته برای پوسته نمیباشد Details

The spTheme.txt stylesheet doesn't contain a valid theme header

پرونده سبک‌برگ spTheme.txt دارای سربرگ شایسته برای پوسته نمیباشد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgrader.php:209
Priority:
normal
More links:
Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d) در حال روزامد‌سازی پوسته %1$s (%2$d/%3$d) Details

Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d)

در حال روزامد‌سازی پوسته %1$s (%2$d/%3$d)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgraderskin.php:48
Priority:
normal
More links:
Go to SP themes page رفتن به برگه پوسته سیمپل پرس Details

Go to SP themes page

رفتن به برگه پوسته سیمپل پرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeupgraderskin.php:88
Priority:
normal
More links:
Return to SP themes page بازگشت به برگه پوسته سیمپل پرس Details

Return to SP themes page

بازگشت به برگه پوسته سیمپل پرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mohammadaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-class-spcthemeinstallerskin.php:32
Priority:
normal
More links:
Simple:Press is READY TO BE REMOVED. When you deactivate it ALL DATA WILL BE DELETED سیمپل‌پرس آمادهٔ پاک شدن است. هنگامی که شما آن را ناکار می‌کنید همهٔ داده‌ها پاک خواهند شد Details

Simple:Press is READY TO BE REMOVED. When you deactivate it ALL DATA WILL BE DELETED

سیمپل‌پرس آمادهٔ پاک شدن است. هنگامی که شما آن را ناکار می‌کنید همهٔ داده‌ها پاک خواهند شد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:31
Priority:
normal
More links:
The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update SP Plugin افزونه‌های زیر دارای نگارش تازه هستند. یکی از آن‌ها را برگزیده و روزامد‌سازی افزونه سیمپل‌پرس را کلیک کنید Details

The following plugins have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update SP Plugin

افزونه‌های زیر دارای نگارش تازه هستند. یکی از آن‌ها را برگزیده و روزامد‌سازی افزونه سیمپل‌پرس را کلیک کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:90
Priority:
normal
More links:
Please Note: Any customizations you have made to plugin files will be lost آگاه باشید که همهٔ دلخواه‌سازی‌های پروندهٔ افزونه‌ها ممکن است از دست بروند Details

Please Note: Any customizations you have made to plugin files will be lost

آگاه باشید که همهٔ دلخواه‌سازی‌های پروندهٔ افزونه‌ها ممکن است از دست بروند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:58
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:91
Priority:
normal
More links:
Update SP Plugins روزامد‌سازی افزونه‌های سیمپل‌پرس Details

Update SP Plugins

روزامد‌سازی افزونه‌های سیمپل‌پرس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:94
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:140
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:293
Priority:
normal
More links:
Select All گزیدن همه Details

Select All

گزیدن همه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:99
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:105
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:184
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:190
Priority:
normal
More links:
You have version %1$s installed. Update to %2$s. Requires SP Version %3$s. شما نگارش %1$s را نصب کرده اید. به نگارش %2$s روزامد کنید. برای این روزامد‌سازی٬ نیازمند نگارش %3$s میباشید. Details

You have version %1$s installed. Update to %2$s. Requires SP Version %3$s.

شما نگارش %1$s را نصب کرده اید. به نگارش %2$s روزامد کنید. برای این روزامد‌سازی٬ نیازمند نگارش %3$s میباشید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aliaslani
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:115
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:201
Priority:
normal
More links:
Your SP plugins are all up to date افزونه‌های سیمپل پرس همگی به روز هستند Details

Your SP plugins are all up to date

افزونه‌های سیمپل پرس همگی به روز هستند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:145
Priority:
normal
More links:
The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update Themes. پوسته‌های زیر دارای نگارش تازه هستند. یکی از آنهایی را که می‌خواهید به روز کنید گزینش کرده و روزآمد سازی را کلیک کنید. Details

The following themes have new versions available. Check the ones you want to update and then click Update Themes.

پوسته‌های زیر دارای نگارش تازه هستند. یکی از آنهایی را که می‌خواهید به روز کنید گزینش کرده و روزآمد سازی را کلیک کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-21 01:24:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • simple-press/sp-startup/admin/spa-admin-updater.php:175
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 98 99 100 101 102 103

Export as